deuxieme annee n 26 dimanche 13 mai 1888 g mm ii ip rm m mvtmr le abonnements basses pyronees un an 6 fr france 8 amerique 10 les abonnements partent du 1er de chaque mois paraissamt i e ogmislmcme tout ce qui concerne l administration et la redaction doit etre adresse a m candau redacteur gerant 13 rue henri iv pau les annonces sont re ues aux bureaux du journal a pau et a paris aux agences de publicite correspondant a buenos ayres m esca ry labrairie fran aise calle victoria 75 insertions annonces commerciales 0f 15 annonces judiciaires 0 20 reclames 0 20 on traite a forfait pour les annonces de duree biba errepublika eskual herria fidel ego a da errepublikari frogatu izan da oraino behin cliuriec ezin diotela deus gehiago eta sekulakotz akabo direla maiatzaren seieko bifcoria da oraino berria lehenagoko trionfer yuntatzekoa mila esker gare aditchkider ohore eskual alderdiko boz email er nahiz gezurra eta kalomnia frango cliuriec barreatu izan duten zenbat nahi berri zar barreatu izan duten kampagnetan nahiz zer nabi nahaskeria egin izan duten errepublikanoen kontra erranez faltsoki erlijionearen etsaiac direla zenbat nahi zar keria cliuriec eginic ere errepu blikanoac trionfan dire errepu blikanoac azkarrenac dire satifazioneric handienareki n markatzen tdugu bitoria berri hori hemendic harat mauleko arrondizemendua izanen da erre publikaren gaztelu bat etsaiac ezin liartua eta konfidenziaric handienarekin egoiten ahal gare deputatuen bozken aiduru orduan egun bezala eskual dunec eginen dute beren egin bidia eta guziecoihu bera eginen dugu biba errepublika notre victoire avions nous raison de dire que le pays basque resterait fidele aux idees de progres et de liberte l arrondissement de mauleon vient de donner une nouvelle preuve de son attachement a la republique malgre la campagne de mensonges et de calomnies menee par les reactionnaires le bon sens des electeurs ne s est pas laisse egarer il a fait justice des honteuses manoeuvres d adversaires sans scrupules il les a irrevocablement condamnes honneur aux basques ils ont fait vaillamment leur devoir et tenu haut et ferme le drapeau de la republique trois chefs lieux de canton nous sont desormais acquis mauleon bardels st jean pied de port c est un resultat magnifique nous publierons la liste des autres communes gagnees contentons nous de mentionner aujourd hui les deux plus importantes barcus sle engrace une seule perte irissarry qui nous reviendra et ou nos amis m etche vers borda maire et m etchebehere adjoint restent membres du conseil municipal l arrondissement de bayonne lui aussi a marche de l avant nous gagnons ustaritz biarritz le boucau saint pierre d irube itsatxou isturitz sare etc etc st jean de luz nous echappe mais le dernier mot n est pas dit on le voit la journee du 6 mai a ete bonne pour la republique dans le pays basque matai seiet hostie frantzia bazter guzietaric ha nitz berri onac heldu dire maiat zaren seieko bozken gainean esperantza ginduen baino hobea goac ere lyonen marseillen norteko aldian normandian it sasoko alderdian bereziki erre publikanoac izan dire izendatuac bozkac arra egina izan behar duten tokietan hanitz ongi pre sentatzen dire liala nola borde len gure departamendua ez dago lo mobimendu hau tan pauen eta bayonan arra bozkatu behar dute bainan ez dugu dudaric bozkac eginac izanen direla gue nahi bezala oloronen membro guziac errepublikanoac dire sei kantonadetako hiri nausi churiac bai churiac badire vin direnac azkenean errepublikari buruz bainan aithortu behar dugu pen a handirekin bat galdu izan dugula zoina baita donibane lohitzune horra galtze bat han dizki erreparatua eskual herria ere aitzina doha biarno bezala irissarry galdu izan dugu bainan zer da hori irabazi izan dugunen aldean gureac dire or ai mauleon tar dets st jean pied de port barcus sainte engrace ustaritz briscous saint pierre d irubej boucau biarritz horiec guziac lehenago churiac eta bertze herria frango bai frango hanitz herrietan cliuriec ez dute egin entseguric zeren ez baitzuten deni gutieneko espe rantzaric hala nola saint palais villefranque eta bertze asko bainan zer nahi egin dute bai cbuchen bai makhur lot bideric zuten tokietan zonbaitetan ira bezi izan dute bainan gehienetan galdu hala nola abluden non m harispe deputatuac nahi izan baitu izil kolpe bat egin bozkako bezpera gauan bai gau an bere izena buru buruan emaiten zuelaric berac eginitako lista batean baina nola aldu dearrac ez baitire hain tontoac eta bereziki amodio propiric ga bekoac egon izan dire fidel m chabagno merari eta m harispe gelditu izan da zehe bat sudur rekin ezin egona dugu erran gabe zer igaran eleu eskual alderdiko berri ttipito batetan bethi errepublikari fidel dagoena nahiz betbi eta bethi churiec zer nabi egiten duten berenganat bildu nahiz hala nola oraiko bozketan gorriec ikbusi izan dutenean billetac ikhertzearekin partida irabazia bezala zutela gorri zon bait yoan izan dire berehala chu rien agoniaren yoitera herriko etebeko zoina baita eskolako izkilaz edo zeinuaz handic bulta baten buruan yo izan dute chu rien hiltzea eta azkenean ehorztea solanitate handi batekin egin ondoan ehortzte hori bi etcheko anderee ofreitu izan dute kola zione bat gorri guzier bainan de pro fondis erraiteko plazan oihu eta betbi oihu biba errepublika biba gorriac biba amendeuix churiec ez dute gehiago han burua altchatuko eskualdun maiteac horra oral ere non dugun sei naleric segurena errepublika as kartzen ari dela frantzia guzian zeren bazter eta zoko guzietaric heldu dire berriac kontseilu guziac errepublikanotzen ari direla eta han edo hemen izanagatic herri bat edo bertze galduric galdu baten plazan badire bortz edo sei edo gehiago irabaziric har zazue koraye eta oraino bozkac arra eginac izan behar diren tokietan ematzue botzac errepublikanoer bayonan eta pauen eman gei duten bezala bai goazen bethi aitzina egin de zagun frantziako pbarteric han dienac egiten duen bezala ez gai tezen egon bertzeac baino gibe lago biarno baino gibelago aitzina bethi bai betbi aitzina biba errepublika biba eskual herria les experiences du camp de chalons on lit dans lo temps plusieurs journaux ont publie des comptes rendus absolument fantaisistes d experiences faites au camp dechalons a ce propos nous recevons la lettre suivante qui rectifie nombre de faits errones et que nous croyons devoir inserer dans l interet de la verite monsieur le directeur comme c est dans mes usines qu a ete construite l une des deus tourelles experimentees au camp de chalons permettez moi de rectifier certaines assertions emises au sujet de la resistance de cet appareil qui depuis longtemps deja est en service courant dans la fortification en france et a l etranger suivant la pratique constante de toutes nos commissions d experience de l artillerie les tourelles du camp de chalons ont ete eprouvees a outrance c est a dire qu on s est donne comme programme d attaquer successivement les divers elements de chaque tourelle d abord avec un panon puis avec un mortier raye jusqu a perforation ou destruction de l element attaque le nombre des coups necessaires dans chaque cas particulier pour arriver a ce resultat mesure la resistance de cet element et permet d apprecier si la resistance est suffisante dans la pratique de guerre ce que je puis vous affirmer sans craindre meme une contradiction c est que la tourelle qui sort de nos usines a presente aux procedes d attaques les plus varies les plus energiques et les plus perfectionnes une resistance qui a surpris la commission j affirme de plus qu aujourd hui encore quoique perforee en plusieurs endroits elle est en etat de tirer avec la meme justesse et la meme rapidite qu au 5 decembre dernier jour ou les experiences ont commence tous ses mecanismes etaient intacts il suffira pour la mettre en etat de service dans un de nos forts de remplacer celles des plaques cuirassees qui ont re u le choc des projectiles j ignore quelles determinations prendra le ministre de la guerre mais je suis autorise a vous dire que les cuirassements metalliques loin d avoir ete detruits comme on l a pretendu a faux des les premiers coups de canon ont supporte la lutte dans les meilleures conditions et sont appeles sauf des modifications peu importantes dont les essais ont indique la convenance a rendre concurremment avec le beton qui ne saurait les remplacer les plus grands services pour la defense du pays veuillez agreer monsieur le directeur etc montgolfier resultats du departement les resultats connus du departement non seulement sont excellents mais depassent nous pouvons le dire toutes les esperances on sait en effet que les positions acquises dans les chefs lieux de canton sont difficiles a reprendre nous avons conquis six chefs lieux de canton et perdu un c est un resultat magnifique voici les renseignements precis sur les quarante cantons on sait ce qu on a obtenu a pau a bayonne les republicains de la liste de vavenir ont 3 elections mm haulon lafon et bergeret le reste en ballottage vient en tete la liste de le reveil basque y avenir puis la liste reactionnaire puis la liste radicale les listes republicaines ont triomphe a monein montaner oloron st jean pied de port sauveterre arzacq mauleon morlaas arthez navarrenx labastide clairence pontacq salies st palais ustaritz accous tardets garlin lasseube lembeye nay lagor aramits laruns a baigorry il y a eu une liste de conciliation 3 republicains elus les reactionnaires ont maintenu leurs positions a lescar bidache theze arudy iholdy hasparren quelques republicains elus orthez deux republicains elus espelette les six chefs lieux gagnes sont st jean pied de port mauleon morlaas ustaritz tardets garlin st jean de luz a ete perdu nous n avons pas encore les resultats des communes nous connaissons seulement le grand succes republicain de biarritz les listes republicaines ont triomphe a juran on gelos gan bosdarros laroin a castetnau camblong auzein nous aurons bientot sans doute d autres resultats qui nous permettront d etablir une classification generale nous avons lieu de croire que la reaction malgre ses efforts desesperes constatera une deception de plus jusqu a present nous n avons qu a pousser ce cri vive la republique independant le departement ville de pau resultat des elections municipales du 6 mai sont elus de lassence 2958 d etchepare 2714 hoo paris 2476 lacoste 2387 bayaut 2386 heid 2 372 cazaubon 2372 viguerie 2331 piche 2 296 soit six republicains elus et trois conservateurs il y a ballottage pour 18 conseillers cour d assises des basses pyre la session des assises a commence lundi dernier sous la presidence de m lapenne conseiller a la cour assiste dans cette affaire de mm pouget et aubin lre affaire vol simple l accuse est un jeune homme de 17 ans qui a eu le tort de frequenter une bande de bohemiens condamnes a une session anterieure il est poursuivi comme complice de ces vols sa mission consistait surtout a faire le guet il a participe en outre a un vol do ruches a miel ses antecedents sont facheux il a subi deux condamnations pour vol sur le verdict affirmatif du jury salabert est condamne a 6 mois de prison audience du 7 mai 1888 2 affaire infanticide pendant la nuit du 30 mars 1888 les cris d un enfant nouveau ne se faisaient entendre dans la chambre de marie paris qui etait entree depuis un mois environ en qualite de femme de chambre au service de la dame leyland a saint jean de luz et dont l etat de grossesse avait ete remarque malgre les precautions qu elle avait prises pour les dissimuler le lendemain une autre servante de la maison constatait la presence de taches de sang sur le linge de cette fille au cours de l information marie paris a avoue qu elle avait mis au monde un enfant du sexe masculin qu elle avait etouffe aussitot apres sa naissance et qu elle avait deux jours apres son accouchement depose le cadavre de son enfant dans un lieu ecarte ou il a ete retrouve l homme de l art a constate que cet enfant etait ne a terme et viable et que sa mort avait ete determine par une suffocation violente le jury rend un verdict affirmatif mitige sur l admission de circonstances attenuantes la fille paris est condamnee a cinq ans de travaux forces audience du 8 mai 1888 38 affaire viol il ne nous appartient pas de donner des details sur cette affaire un peu en opposition avec la morale publique constatons que l accuse a trouve faveur aupres du jury qui a repondu negativement aux questions qui lui etaient posees d ou son acquittement 4e affaire viol encore un viol le huit clos ordonne par le president nous interdit tout compte rendu le jury malgre des charges serieuses se laisse entraver par la defense chaleureuse qui lui est presentee l accuse est acquitte depot de remonte de tarbes itineraire que suivra le comite d achat pendant le mois de mai 1888 dans les basses pyrenees bidache lundi 21 mai a 8 h du matin orthez mardi 22 mai a 8 h m pau mercredi 23 mai a 8 h m nay jeudi 24 mai a 8 h m il sera procede a des achats de chevaux de 4 a 8 ans de carriere de manege de lm 52 a lm60 de ligne de legere de tete et de troupe de lm 48 a lm 58 les achats porteront exclusivement sur les sujets anglo arabes il n est achete pour la remonte de l armee que des chevaux hongres entierement gueris de la castration et de juments a l exception de celles reconnues pleines pour etre acceptes les chevaux devront etre a tous crins ferres et en etat d entretien et de sante les chevaux achetes seront munis par les soins du vendeur d un licol en sangle neuf avec deux longes en corde neuves il sera per u deux francs par cheval achete pour le renouvellement de la ferrure a l arrivee au depot les certificats d origine devront etre presentes au moment de la vente il en sera tenu conpte dans l estimation du comite les tournees etant plus particulierement reservees aux eleveurs ces derniers sont invites a presenter directement leurs produits a la remonte foire d oloron la foire du 1er mai a ete assez satisfaisante favorisee par le beau temps elle avait attire a oloron une foule considerable les espagnols etaient nombreux et ont achete une grande quantite de mulets a des prix peu eleves ils ont aussi achete beaucoup de betail a cornes dont le prix a hausse encore depuis le dernier marche bevue hebdomadaire le mouvement de hausse n a pas fait cette semaine les memes progres que la semaine derniere sur 1 ensemble des valeurs mais les cours acquis il y a huit jours ont ete generalement depasses et dans tous les cas maintenus et la liquid tion s est faite a des conditions de reports laissant comme d habitude tous les avantages a l acheteur nous trouvons lo 3 0 0 a 82 40 au lieu de 82 25 l amortissable a 85 30 au lieu de 85 15 le 4 1 2 a 105 75 ex coupon a perdu son report la banque de france par suite de rachats a ete mieux tenue a 3 515 c est le credit foncier qui a eu les honneurs de la semdne av c une hausse importante de 52 fr 50 de 1 367 50 a 1 420 fr la perspective de l augmentation prochaine du capital augmentation annoncee officiellement generale jointe a la distribution d un dividende de 62fr superieur de 2 fr a celui de l annee derniere a donne le signal du mouvement d ailleurs justifie de toutes les manieres qui vient de commencer sur les actions du credit foncier la proportion de l augmentation du capital qui est reserve aux actionnaires actuels donnerait une action nouvelle pour six ou sept anciennes les obligations foncieres et communales ont conserve pendant toute la semaine une excellente tenue les foncieres 1885 ont eu de nombreuses demandes a 465 il n y a plus que deux versements a effectuer sur ce titre elles devront apres la deliberation se rapprocher des anciennes obligat ons du meme titre qui cotent 480 et 485 elles ont donc une plus value prochaine de25 a 30 fr les actions de la banque de paris sont en hausse a 755 fr l assemblee generale du 3 mai a approuve les comptes de l exercice 1887 et fixe le dividende a 40 francs 20 francs ont ete payes le 1er janvier et 20 francs seront payables le ie1 juillet sans deduction des impots etablis par la loi des finances l impression a ete tres satisfaisante le credit lyonnais s est avance a 570 francs le developpement des affaires justifierait des cours plus eleves la societe generale se sent tres ferme a 450 francs la societe des metaux est a 810 francs l assemblee extraordinaire du 28 avril a reconnu l elevation du capital de 25 a 50 millions et la souscription des 50 000 actions nouvelles apres lo vote rendu l administrateur directeur a prononce une allocution de laquelle il resulte que le dividende de 1888 ne sera pas inferieur a celui de 60 francs paye pour 1887 bien que le nombre des actions ait passe de 50 000 a 100 000 le rio s est maintenu a son cours de samedi dernier a 517 50 le suez a largement accentue son mouvement de hausse a 2 168 75 le panama a gagne 10 fr a 345 fr l italien a monte de 30 c a 96 65 le hongrois de 3t0 a 78 15 16 l exterieure do 1 4 a 68 3 8 les billets cuba sont tres ferra s ca 488 fr le credit foncier franco canadien est a 475 fr le dividende de 1887 est fixe a 6 25 signalons quelques demandes en actions et obligations du credit foncier egyptien on demande les obligations chemins andalous 3 0 0 a 320 fr et les obligations chemins portugais 4 0j0 a 436 fr les obligations du foncier desanta fe sont en hausse de 75 c a 457 50 les obligations du chemin de fer economique ont regagne une partie du coupon a 355 fr au lieu de 360 75 on annonce la conversion des obligations 5 0 0 des voitures de paris en obligations 4 0 0 ce sont des titres essentiellement parisiens et presentant pour la province un interet second dre mais 1 operation souleve une question de legalite qui peut etre tres interessante on croit que certains porteurs d obligations 5 0 0 s opposeront a l operation u mauleon nous donnons ci apres les noms des conseillers elus 10 republicains 6 conservateurs inscrits 454 votants 355 1 sallaberry cons sort 341 voix 2 dambourges id 336 3 d andurain id 333 4 goyheneche 332 5 cherbero pascal 325 6 heugas cons sort 324 7 labat id 320 8 de souny id 319 9 beguerie louis cons sort 315 10 etchebers id 315 u mirande joseph 333 12 laxalt st jean 297 13 lagrave cons sort 277 14 dihigo id 272 15 detcheverry armand 203 16 barraque cons sort 190 viennent ensuite 17 elissabide domingo 175 18 dufau capitaine en retraite 163 st palais la liste republicaine a passe toute entiere nous donnons ci apres les resultats 1 diribarne justin 335 voix 2 barbaste edouard 335 3 berdoly henri 331 4 sarhy sanson 330 5 barbaste henri 328 6 lohiol leopold 328 7 barthabure jean baptiste 326 8 lagarde louis 322 9 pradet balade leon 322 10 dauna vincent 321 11 baratchart edmond 319 12 feraud thomas 318 13 barthou pierre 317 14 oyhambure philippe 314 15 mercatbide jean pierre 312 16 guere ague jean 274 st palais on nous ecrit a monsieur le redacteur du reveil basque monsieur le redacteur la journee de dimanche a ete bonne pour amendeuix et pour le parti republicain toute la liste du maire a passe a 27 voix de majorite malgre la campagne acharnee menee par m hourcade de saint palais et son beau frere aux elections municipales de 1884 elle n avait triomphe qu a 3 voix seulement ce succes est du en grande partie aux injures et accusations mensongeres que messieurs les reactionnaires debitaient contre le maire et qui n ont fait que revolter les braves electeurs la dure le on de dimanche leur ser vira t elle enlevera t elle a m hourcade l envie de troubler plus longtemps le repos des honnetes gens d amen deuix les sifflets et huees dont il a ete l objet de la part de toute la jeunesse a son depart lui ont ils fait perdre l amour malheureux qu il possede pour la charmante commune d amen deuix sachez m l avoue que l humeur des gens d amendeuix n est pas faite pour la chicane votre regne et celui de vos amis est bien fini tournez fos regards vers une commune plus accomodante que la notre ici l on ne veut pas de vous x saint jean pied de port succes complet de la liste republicaine sont elus mm lagarde harismendy larralde leonis frigul ithurralde pere bour botte candau minaberriet marmis solle baron landaburu tardets la liste de conciliation composee de 5 conservateurs et de 7 republicains a passe toute entiere sont elus mm darhampe gratien darhampe emile sou le clement lhande edouard detchandy jean baptiste pees aurele mendiondo j b foix j b charo j p udole clement elisseche bertrand segalas louis iholdy sont elus mm hiriart etcheverry amestoy delgue etche verry ilharre elissalde saldagoyty esperne franchisteguy etche ahar pochelu irola mendilahar u tous reactionnaires meme situation que precedemment barcus a barcus nos amis viennent d obtenir un magnifique resultat le nouveau conseil sera entierement devoue au gouvernement la commune n aura qu a se louer de ce changement et nous adressons nos sinceres felicitations aux nouveaux elus avec le temoignage de toute notre sympathie ainharp les dix conseillers elus sont republicains le nouveau maire sera probablement m barneche qui est un homme conciliant actif capable et en meme temps devoue a la commune et au gouvernement st etienne de baigorry le nouveau conseil est compose ainsi qu il suit mm etcheverry iriberry etcheto acbfuteguy etcheverry ainchart al pech arreguy minjounet larre dihursebehere iriart medecin macho suhiburu herbaux iriberry falxa et ernautene notaire aiciritz succes de la liste republicaine m salano est battu amorots trois republicains elus dans la section de succos il n a pu etre procede au depouillement du scrutin dans la section d amorots aroue succes de la liste republicaine domezain la liste republicaine ayant a sa tete m othacebe maire actuel est elue nous donnons ci apres la liste des conseillers elus 1 urrutiaguer mathieu par 138 voix 2 othacelie roch 122 3 etchelecu jean pierre 125 4 etchetto fran ois 122 5 iratchet arroguy jacques 119 6 ay aguer jean fils 116 7 elgart jean 113 8 etchebers cyprien 112 9 aphe a pierre 107 10 diribarne jean igousty 106 11 berho jean 103 12 lafaurie jean pierre 99 gabat deux listes republicaines etaient en presence neuf membres de la liste de m etchecoin sont elus il y a ballottage pour le dixieme conseiller luxe somberraute la liste republicaine ayant a sa tete m larti gau maire actuel est elue aro la liste republicaine est elue commune gagnee alos succes complet des republicains apres une lutte acharnee c est une commune gagnee etchebar les reactionnaires sont battus le nouveau conseil est acquis a la republique licq atherey ce sont les republicains qui l emportent malgre tous les efforts des reactionnaires la nouvelle municipalite sera devouee au gouvernement ste engrace le resultat de l election est magnifique les reactionnaires sont battus a une forte majorite le maire actuel m bassahon va etre remplace par un maire entierement devoue a la republique nos felicitations a nos amis de ste engrace ascarat la liste republicaine triomphe a une grande majorite la nouvelle municipalite sera probablement ainsi composee etchevers maire harignordoqui adjoint c est une commune acquise a la republique aincille il y a ballotage sauguis succes des republicains apres une lutte tres vive jusqu au dernier moment esteren uby la bataille a ete acharnee mais malgre les efforts desesperes des reactionnaires ce sont les republicains qui triomphent tous nos compliments a nos amis d esteren uby ils ont fait vaillamment leur devoir irissary nous avons le regret de constater que la campagne perfide menee par les reactionnaires a l occasion de la laicisation de l ecole de filles a porte ses fruits les electeurs se sont laisses tromper par les accusations lancees contre m etchevers borda par des adversaires peu scrupuleux qui ont su exploiter au profit de leurs interets personnels les sentiments religieux de la population dont ils ont surpris la bonne foi l election d irissarry est l oeuvre du mensonge et de la calomnie constatons toutefois que la victoire de la reaction n est pas complete notre vaillant ami m etchevers borda et son excellent adjoint m etchebehere ont lutte avec energie et tous deux sont restes debout sur la breche tous deux sont elus honneur a eux qu ils soient bien convaincus que l heure de la reparation viendra avant qu il soit longtemps irissarry s est laisse tromper irrissary s apercevra bientot de son erreur malheureusement la faute est commise et elle est grande puisse t elle n avoir pas pour la commune de trop funestes consequences st palais une tentative d evasion precedee d une tentative d assassinat a ete prevenue dans la maison d arret de notre ville grace a la vigilance et a la fermete du gardien une serrure avait deja ete enlevee dit on et les precautions etaient prises pour s emparer au besoin de la personne du surveillant d abord de sa femme ensuite et les etrangler enfin les detenus au nombre de 4 ont fait des aveux complets saint palais on nous ecrit c est le 5 mai dernier que les operations du conseil de revision avaient lieu a st palais la fanfare de la ville la reception des autorites civiles et militaires a ete des plus brillantes pour repandre la gaite et l animation la musique a traverse toutes les rues de la ville elle s est arretee un instant devant la maison de m baratchart maire ou dejeunaient les membres du conseil de revision et a joue l hymne national m le prefet a felicite la societe musicale de ses brillants succes tout en lui reprochant avec beaucoup d amabilite d avoir ete trop modeste au concours de pau m berdoly conseiller general du canton a ensuite adresse a la fanfare quelques paroles de remerciements les operations se sont effectuees comme les annees precedentes on a remarque beaucoup d entrain c est sans doute une preuve que le service militaire entre de plus en plus dans les moeurs du pays basque en finissant nous devons remercier m le prefet de l accueil bienveillant et cordial qu il a fait a tous les maires du canton et m berdoly de l affabilite avec laquelle il re oit ceux qui s adressent a lui et du devouement avec lequel il defend les interets du canton de st palais beyrie on nous ecrit succes complet a beyrie m chorhy et nos amis sont elus a l unanimite des votants les reactionnaires ont eu une voix tout juste au reste des le matin devant l attitude resolue de nos candidats ils renon aient a la lutte et rentraient chez eux pour ne plus en ressortir il y a lieu de feliciter m chorhy d un succes qui lui fait honneur il a eu ainsi que ses amis 149 suffrages sur 187 electeurs inscrits st pefc sur nivelle on nous ecrit monsieur le redacteur du reveil basque a pau monsieur j ai l honneur de vous adresser la communication suivante a st pee sur nivelle la liste exclusivement republicaine est victorieuse sur celle fusionniste a une majorite moyenne deplus de 100 voix electeurs inscrits 420 votants 329 majorite absolue 165 les menees de m le cure et les sermons qu il a fait a l eglise le dimanche precedent sont cause que nous n avons pas eu encore plus de succes agreez monsieur l assurance de la parfaite consideration d un sincere republicain bayonne sont elus mm hau lon lafont bergeret candidats republicains les candidats qui tiennent ensuite la tete sont 1 quatorze candidats de la liste de y avenir 2 deux de la liste reactionnaire 3 huit de la liste de y avenir 4 les candidats de la liste du republicain bayonnais il y a ballottage boucau la liste republicaine est elue par plus de 200 voix de majorite sur 514 votants hendaye sept republicains elus 6 reactionnaires trois ballotages labastide clairence la liste republicaine est passee tout entiere meharin la liste republicaine ayant a sa tete m larronde est elue on nous prie d inserer la lettre suivante jaun gazeta egilia igan igandin beste herri orotan be zala boskak guinti un meharinen batailla beroua i an du u goure herriko conseillia errepubli cain du u eta goure aferak hanitz ounxa jouiten tu u m larronde jean louisen guida fermoua eta suhurraren eskietan delacots gobernamenduac estilacots fritsic errefusatceco gai a justoutan jaun horri hola comprenitu dicie goure electurrek gobernamen tiaren contre jouaitez profeitu guti ukhenen diela berterreche jaunac araus etzin gisa bera phensatcen oin beita phousatia chouriez eta guidatia bethi golkoun hasten din herra beltz batez abiatu beita bere conseilluco lagunac abando daturic etchez etche mera idoki behar rez etaoranobere planin ci un m jaure guiberry jaun adjouint gui on uhur ounest eta errepublicain hounaren conseillutic elkitceco beste lagun ba tekin bena jaun hori sobera estimatu rik du u herrin m basterreche abilac jaucerasteko m basterreche mera i an nahia camporat elki du u herri ororen erri guey i anez berroguey eta oim bait botzekin electurek phenxatu di ie guisala jaun espiritu handitako horrec laur ourtheren delaia behar cila bere planen ounxa mountatceco herria oro contentago du u baster rak oro nahasten utin gui on hori conseilutic campoan e aririk haren cerbut chari joanez st jean de luz la liste conservatrice l emporte a 30 voix de majorite ustarits magnifique succes des republicains la liste de m duhart est victorieuse sur toute la ligne les reactionnaires sont battus a 40 voix de majorite c est un chef lieu de canton gagne a la republique nous donnons ci apres la liste des elus mm olhagaray b dibasson theophile duhart pierre cescausse emile doyhar abal jean dihinx laurent duhart martin daguerre baptiste darthayet pierre brana prc garacotch baptiste duhalde jean baptiste sal laberry baptiste menta gentil etcheverry pierre lahola martin sare la liste passe tout entiere de conciliation a itsatsou la liste republicaine est elue le nouveau maire sera m berhouet commune gagnee isturits on ecrit au republi cain bayonnais la liste haramboure montalibet passe avec 69 voix contre 38 seulement pour ste marie ce n est pas une veste c est une capote fourree la reponse des electeurs est eloquente elle inhabilite les honorables familles de ilaramboure et de montalibet de toutes les calomnies qu on a essaye d accrediter sur leur compte que pense la semaine et le pari de mille francs tient il toujours haram boure sera t il maire oui ou non urt on nous ecrit ballottage pour trois conseillers a elire dans la liste de l ancien maire 4 d elus dans la liste opposee 9 membres de nommes mais plusieurs republicains notamment le docteur cas taings biarritz la ville de biarritz vient enfin de se debarrasser de l administration et du conseil reactionnaire elus il y a quatre ans contre les republicains et l honorable m augey la liste republicaine de conciliation du comite de yalliance a triomphe avec une majorite ecrasante battant de trois cents voix la liste reactionnaire biarritz se souviendra de cette memorable journee qui ouvre pour ses interets un avenir nouveau interets qui avait ete totalement laisses en souffrance par la municipalite de larralde cette journee peut etre avec raison appelee la fete de la delivrance un nombre considerable d electeurs a pris part au vote quatorze cent cinquante ont vote sur dix huit cents inscrits environ malgre cette affluence considerable malgre aussi l absence de mesures prises par la municipalite pour assurer l ordre dans la salle du scrutin et meme dans la rue aucune rixe aucune discussion aucun incident ne se sont produits m autier d ailleurs commissaire special par son energie arretait immediatement toute manifestation qui aurait degenere aussitot le scrutin proclame une foule considerable d electeurs s est transportee au domicile du docteur augey et lui a fait une veritable ovation l honorable docteur le chef du parti republicain est donc venge des calomnies et des injustes attaques de ses adversaires esperons maintenant que le parti republicain saura conserver les positions conquises avenir x s louhossoa on nous ecrit dimanche dernier la confection des vestes a ete considerable a louhossoa il y en avait de toutes les mesures et de toutes les formes selon la taille et le rang des personnes a habiller deux jaquettes que les personnages avaient essayees le matin ont ete expediees le le soir terminees en regle l une a cambo a un americain et l autre d hasparren a un notaire voila donc mm les reactionnaires d ici bien chaudement habilles leurs soupers leur vin leurs menaces et leur argent ont fait etoffe pour les confections x p s le cri de vive la republique pousse par un instituteur fils d un conseiller reelu a attire a ce fonctionnaire des menaces de denonciation de la part des reacs heureusement que nous ne sommes plus au bon vieux temps x chronique judiciaire suite la legende du tresor le tiers fie 789 000 fr c etait ia fortune de touron aussi des ce moment con ut il le desir de le posseder il n hesite pas il part avec un de ses amis landald pour nava del rey puis pour vailadolid la se mettre en communication directe avec guzman de silva il trouve deux de ses acolytes les plut1 devoues luiz tejecior et anita pai sano le premier cherche et le premier trouve iut buis qu on chargea d un message pour guzman l intermediaire indispensable anita voulut bien faire passer la lettre et transmettre aussi la reponse dans cette reponse guzman reprochait vivement a touren d etre venu a vailadolid et lui disait qu il avait commis une gr ve imprudence il terminait en le pri nt instamment de vouloir bien verser 800 fr entre les mains d anita pour les frais de voyage de son enfant et de la dame de compagnie sic ii fut convenu avec touron que de retour en france il en venait les fonds sous double s nveloppe la premiere portant l adresse de luis et la seconde celle de guziman de silva ce qui fut dit fut fait et quelques jours apres guzman pouvait ecrire a cet ami charitable une lettre de remerciements lui annon ant aussi la depart de sa iille pour miranda espagne ou touron devait aller l attendre au jour indique il etait asonposte il attendait la jeune carmencita de silva avec une impatience bien naturelle un deux irois cinq jours s ecoulent pas de carmencita un peu inquiet i sa decida alors a regagner son viliage le lendemain do son retour il re oit une lettre desesperee de guzman dans cette lettre deux autres y ont jointes la premiere portant l entete dolorez kodriguez directorn del collegio de las senoritas de la paz malaga cette lettre etait censee venir do la superieure do ce couvent qui declarait vouloir s opposer au dopai t de la jeune fiilo tant que la somme de 2 640 fr due pour la pen sion ne serait pas payee la seconde lettre etait de la jeune fille et venait de ce meme couvent collegio do las senoritas de la paz elle conjurait son pere de faire tous ses efforts pour la tirer cette maison maudite ou l on joignait aux tortures morales qu elle eprouvait oes tortures physiques en la privant des choses les plus indispensables a la vie que l idee qu elle etait la enfermee ne pouvant etre d aucun secours ni apporter aucun soulagement a celui qu elle aimait de tout son coeur d enfant etait pour elle une douleur insurmontable qui lui serait fatale guzman avait lo soin de donner la traduction de ces lettres pour eviter sans doute que touron peu familiarise avec la languo espagnole ne fut oblige de recourir a un traducteur dont la perspicacite eut pu devenir dangereuse evidemment ces lettres etaient de nature a convaincre touron toutefois la demande d une somme aussi forte pour un simple artisan comme lui 2 640 fr ne tarda pas a lui dessilier les yeux il con ut des lors le projet da se venger et alla trouver un conseiller sage et prudent qui lui prepara une lettre ne pouvant eveiller dans 1 esprit de gusman aucun soup on il ne voulait pas commettre disait il une nouvelle imprudence en revenant a vailadolid et comme il n avait pas une grande confianc dans la poste espagnole il invitait guzman a envoyer une personne sure ou de venir lui meme a bayonne pour prendre l fl 2 610 fr lui recommandant agilement de descendre a l hotel de la gare et de lui adresser aussitot arrive une depeche ainsi con ue touron hasparr en les fers sont arrives je vous attends signee anita qu il viendrait aussitot et lui remettrait l argent ou a son defaut a ia personne qui serait chargee do le representer des la reception de cette lettre lo train emmenait a bayonne louis tejedor et anita paisano qui venaient avec empressement chercher les 2 640 fr c etait une bien bonne aubaine il ne fa illa it pas la laisser echapper on envoie ia depeche convenue c est le maitre d hotel qui est charge de la porter au telegraphe tejedor lui demande toutes especes de renseignements quoi est lo temps qu il faut pour venir d hasparren a bayonne quels sont les moyens de locomotion etc etc la soiree se passe personne n arrive nos hidalgos sont inquiets pendant ce temps que tait touron 11 arrive a bayonne se rend au parquet du procureur de ia republique qui s empresse de donner des ordres pour cerner 1 hotel de la gare ces mesure prises touron va au lieu du rendez vous il y trouve nos hotes qui ne savent que faire pour feter son arrivee ils etaient la depuis quelques instante a peine quand la police entre brusquement dans la chambre qu ils occupent on met la main sur luis tejedor et anita pai ano les fers etaient bien arrives cette fois et nos deux escrocs sont conduits sous bonne escorte a la prison de bayonne malgre leurs protestations et l assurance qu ils donnent qu il sont innocents des faus qui leurs sont reproches ils sont condamnes par le tribunal correctionnel de cette ville tejedor a k ans de prison et anita p usano a 3 ans de la meme peine mais ce n est q as la que se bornent les exploit do guzman et de sa troupe d elite ce que vous ven lt z de lire rien a cote de l episode de duckman engival la reconnaissance des malades le diabete est une maladie d epuisement et la medication tonique est celle qui reussit le mieux a pallier les dangers inherents a l alteration profonde de tous les organes les preparations toniques les plus efficaces sont incontestablement celles a base de quinquina et de glycerine aussi est ce aveu raison que nos plus grands medecins sont unanimes pour recommander d une fa on particuliere e quina anti diabetique rocher a base de glycerine et les malades reconnaissants n hesitent pa3 a envoyer a son auteur des attestations comme celles qui suivent monsieur rocher ma femme completement guerie d u diabete a pu se faire faire l operation de la cataracte rolland pere a ozouer e voulgis s et m monsieur rocher je suis tres satisfait du resultat obtenu par votre quina anti diabetique baptiste pajot les laumes cote d or monsieur rocher votre quina anli diabetique produit des effets surprenants dans le traitement du diabete dr patey ast seine s vingeane ce d or les trois lettres ci dessus adressees a m rocher pharmacien emanent do personnes en vue dont le temoignage ne peut etre mis en doute et elles nous ont parues d un interet suffisant pour nos lecteurs pour que nous les reproduisions le flacon de quina anti diabetique rocher coute 3 fr 50 expedition franco do deux flacons conti e 8 francs mandat adresse a m rocher 112 rue fie turenne a paris se trouve aussi dans toutes les bonnes pharmacies emigration pour u republique argentine s adr au bureau off du gouv argentin a paris 23 rue glapeyron pour jouir a l arrivee des avantages suivants travail assure logement et nourriture gratuits pour quelques jours transports gratuits dans l interieur du pays etc eviter les contrefa ons chocolat hem el exiger le veritable nom es 3d 3l a jet m giueri par l emfloi du quina diabeliqae rocher flacon 3r50 expedition franco de 2 flacons contre 8 mandat oa bon de poste g 1pzrwb prieur 2 medailles d or bruxelles 1880 londres 188t les plus hautes recompenses ikvente a ca b par le phieur en l an u pierre boupisaud l usage journalier de l eiixir dentifrice des pp benedictins a la dose de quelques gouttes dans l eau previent et guerit la carie des dents qu il blanchit et consolide en fortifiant et assainissant parfaitement les gencives c est un veritable service a rendre a nos lecteurs de leur signaler cette antique et utile preparation le meilleur curatif et le seul preservatif des affections dentaires maison fondee en 1807 w i ij hjs 3 rue huguerie 3 agent general 44z sbbvsbordeaux iilixir 2 4 sm2iet2g poudre 1 25 2 31 pate 1 25 2 islixir flacon de i litre 20 fr envoi franco du flacon de 2f contre 2 lt 50 timb p oumandat se trouve dans toutes los bonnes parfumeries rharmzoio et drogueries niiez tous les parfumeurs el coiffeurs iffmce et la eiraiip m w pouch e de riz speciale preparee au bismuth par pay parfumeur paris 9 rue de la pa x 9 paris chemins de feh p j ml pl service d hiver ligne de puyoo a mauleon departs de puyoo departs de mauleon a puyoo malin matin soir soir malin malin soir soir ptiyoo 61 50 11 1 25 2 1 45 7 1 15 mauleon 4 45 9 1 15 4 h 35 salies 7 09 il 40 3 7 35 halte de viodos 4 51 9 21 4 41 castagnede 7 19 11 50 7 45 espes undurein 5 9 31 4 53 escos 7 25 11 55 7 51 riveliaute 5 13 9 4fi 5 09 a7 34 12 04 8 sauveterre 5 25 9 58 5 20 n7 39 12 13 8 05 a5 32 10 05 5 33 sauveterre 7 47 12 24 8 13 d5 37 10 13 5 42 riveliaute 8 17 40 8 30 5 4 fi 10 90 espes undurein 8 14 12 57 8 45 castagnede 5 52 10 28 6 halte de viodos 8 24 1 08 8 50 salies fi 04 10 4 1 40 s 15 mauleon 8 29 1 13 9 01 i nyoo fi 17 10 56 2 01 6 29 ligne d autevielle a saint palais dep s d autevielle a st palais matin matin soir soir soir matin matin matin soir aulevielle 5 11 45 7 il 45 1211 09 5 11 50 8 11 10 si palais 5 11 05 7 11 5 9 b 39 5 11 05 arbouct 5 55 7 57 12 19 6 8 20 arbouet 5 18 7 18 9 52 5 20 st palais 6 05 8 07 12 29 6 10 s 30 aulevielle 5 25 7 25 10 5 28 dep s de st palais a autevielle soir 7 h 30 7 43 7 50