quatrieme annee n 1 dimanche 24 novembre 1889 abonnements basses pyrenees un an 6 fr france amerique 8 10 les abonnements partent du 1er de chaque mois paraissait b e diitiivr c me tout ce qui concerne l administration et la redaction doit etre adresse a m candau redacteur gerant 13 rue henri iv pau les annonces sont re ues aux bureaux du journal a pau et a paris aux agences de publicite correspondant a buenos ayres m escab y librairie fran aise calle victoria 619 nuevo insertions annonces commerciales 0f 15 annonces judiciaires 0 20 reclames 0 20 on traite a forfait pour les annonces de duree le memorial publie un virulent article au sujet de la comparution devant le tribunal correctionnel de st palais de m agor reca desservant d osses un des pretres les plus distingues du diocese ce n est pas flatteur pour les autres le memorial cherche evidemment a impressionner les juges mais nous doutons fort que ses procedes d intimidation aient quelque chance de succes ce qui est fort amusant dans cet article c est le dedain de m de joantho declarant que m ber doly ne pouvait pas decemment etre elu depute alors que lui de joantho n a pas ete trouve suffisamment decent pour etre simple conseiller municipal a pau et qu il ne pourrait meme pas l etre a aroue puisque m de joantho parait dispose a rire nous reviendrons sur ce sujet qui ne manque pas d un certain interet ganbara guzietarat badire 576 deputatu horien bozkatzetaric baziren 170 bat zoinen kontra erreklamazioneac egi nac izan baitire eta haukietaric 50 bat serioski kontrastatuac lehenbiziko egunean berean gan barac berifikatu eta on hartu ditu 360 bozkatze zoinen kontra ez baitzen deusere erratekoric eta konbeni kausitu dute bureuaren formatzea erran nabi baita presidentaren izen datzea gaineatiko guziekin m ploquet izan da beraz izendatua arras ganbarako presidentzat 384 botzez bigarren berifikazionean bertze 30 bozkatze izan dire aprobatuac horra beraz 400 hurran orotarat errezebituac eta gaseta hau agertu denekotz izanen dire oraino bertze zonbait aprobatuac ez dire hemendic harat berifikatze horiec hain laster ganen eta omen da bozkatze itsusiac zarrac zikhi nac hautsiac izanen direnac eta denbora hanitz edo mihizko bataila polit zonbaiti okasionea emanen du tenac ganbaran ministerioac egin izan du bere deklarazionea zer egin gei duen nahi ditu ganbaratic urrundu elgar ren nahastia baizic emanen ez dituz ten kestione guziac eta nahi dute serioski okupatu frantzia estatu onean ezariko duten afera guziez eta mundu guzia ahal bezain ongi ezart zeko maneran ganbara guziac oihu ka aprobatu izan du hekien ideia ministerioac ohore handia izanen du gauza horiec proposaturic eta depu tatuec eta zenaturrec aldiz eginic m floquet ganbarako presidentac ere egin izan du diskus bat ederra hanitz plazer egin duena igaran asteharteko eguna egun ona izan da beraz errepublikarentzat hobe segurki bulletin politique la chambre a constitue son bureau definitif m floquet a ete elu president a une imposante majorite nous donnons ci apres le texte de son discours ainsi que celui de la declaration ministerielle qui a ete lue aux chambres a la seance du 19 novembre disons de suite que le programme du ministere qui est avant tout un programmes d affaires a ete des plus favorablement accueillis et que le parti republicain parait bien decide a suivre une politique d union et a ecarter toutes les questions irritantes en agissant ainsi il se conformera aux voeux du pays qui a clairement manifeste sa volonte aux dernieres elections legislatives et qui veut avant tout un gouvernement ferme et energique et la fin des crises ministerielles qui ont jete un si profond discredit sur le regime parlementaire il reste encore une centaine d elections a valider au nombre des elections contestees figure celle de m etcheverry depute provisoire des basses pyrenees la chambre parait decidee a aller vite en besogne mais nous esperons que tout en se gardant des invalidations systematiques elle saura examiner serieusement certaines elections dont l invalidation s impose si l on veut conserver aux manifestations du suffrage universel le caractere de sincerite et de liberte sans lequel elles ne peuvent etre considerees comme l expression reflechie de la volonte des electeurs discours de m floquet president de la chambre messieurs et chers collegues le grand honneur que vous m avez fait en m accordant vos suffrages si nombreux est au dessus de toutes les formules de gratitude j essaierai de ne pas tromper la confiance que vous avez bien voulu me temoigner je resterai fidele aux regles de conduite que je m etais tracees lorsque je fus appele a presider pendant trois annees les assemblees precedentes l homme politique que vous placez dans ce poste de vigilance s il veut obeir au devoir de sa fonction s il veut devenir un arbitre impartial dans nos debats doit oublier ici ses tendances ses preferences ses affections personnelles pour maintenir intacte contre tous et au profit de tous la liberte de la tribune en meme temps il doit etre resolu a sauvegarder a tout prix la dignite a proteger contre toutes les tentatives d avilissement l honneur de vos deliberations qui est une partie de l honneur national je suis sur d ailleurs que la courtoisie qui est une vertu fran aise rendra toujours facile a votre president la tache d assurer au milieu des plus ardentes controverses le respect qui est du aux elus du peuple a la constitution au gouvernement de la republique messieurs vous n attendez de moi ni manifeste ni programme il appartient au gouvernement de determiner d accord avec la majorite republicaine les directions generales qu il doit donner a la politique et a l adminstration du pays si une seule parole etait permise a un homme qui n a pris part au dernier mouvement electoral que pour y affirmer une fois de plus son attachement tres ancien a l unite du parti republicain je vous repeterais que la volonte de la france republicaine est pour la concorde entre ses mandataires que ceux la encourraient une lourde responsabilite devant le suffrage universel qui ne craindraient pas de rompre par esprit de reaction de resistance ou d aventure le faisceau si puissamment noue par la main du peuple apres qu elle s est levee d un si bel elan pour attester sa foi inalteree a la republique la nation ne verrait pas sans une juste douleur s effacer et se perdre dans les dissensions intestines l impression souveraine de ce plebiscite legal sachons donc unir autour du gouvernement de la republique toutes les forces de la democratie comme vous les avez rassemblees pour la formation de votre bureau la nation dans notre merveilleuse exposition vient de prouver que rien n avait pu abattre ni diminuer sa vitalite elle a aussi le droit de demander que ses legislateurs restent a la hauteur de ce grand effort fermons l oreille a toute politique de decouragement sachons nous unir pour realiser les reformes democratiques reclamees par ces travailleurs ces artistes ces industriels ces commer ants ces agriculteurs qui ont ajoute un lustre nouveau au nom de la france enfin dans cette belle commemoration seculaire de notre revolution la republique fran aise en meme temps qu elle revelait sa force reconquise s est montree si tolerante si accueillante d une si gracieuse et amicale hospitalite que nul parmi ces visiteurs etrangers n a pu se meprendre sur la sincerite de ses sentiments pacifiques un eclair de la fraternite de 89 venant de paris a passe sur le monde que ce souvenir comme les voeux du suffrage universel vous gardent contre les entrainements aux fautes du passe d une volonte commune a tous les fran ais qui siegent ici continuons a nous fortifier pour rester pacifiques avec honneur entretenons parmi nous republicains l emulation indispensable a la vie a la fecondite d une assemblee libre et a la recherche de reformes serieuses mais fuyons les divisions mortelles qui sterilisent toute bonne volonte ainsi nous pourrons sans crainte et sans imprudence marcher toujours en avant repondre a ses detracteurs que c est encore la liberte politique qui offre les plus serieuses garanties aux grands interets moraux et materiels de notre patrie qui fournit au progres social les initiatives les plus eclairees et les plus resolues diclaattioj ministerielle messieurs les deputes le cabinet qui a l honneur d adresser aujourd hui la parole aux representants de la nation est celui qui au mois de fevrier dernier repondant au confiant appel de m le president de la republique dans une heure difficile a exerce le gouvernement sous les yeux du pays avant la solennelle consultation qu il vient de rendre penetres du sentiment de nos devoirs envers la republique et determines a les remplir nous croyons avoir mene a bonne fin grace au concours du senat et de la chambre des deputes la tache que nous avions assumee tres bien tres bien c est ainsi que par la simple application des lois nous avons dejoue les tentatives des factieux que l ordre interieur etant assure la france a pu offrir au milieu des merveilles de l art et de l industrie sa sympathique hospitalite a des millions d etrangers venus de tous les points du globe pour saluer dans le glorieux centenaire de notre revolution la nation qui a donne au monde la declaration des droits de l homme et du citoyen applaudissements c est ainsi que suivant nos promesses d une politique large tolerante et sage le suffrage universel en pleine possession de lui meme a pu couronner ce grand triomphe de notre democratie par des elections qui invitent tous les fran ais a la reconciliation et a la concorde sous le drapeau de la republique eleve au dessus des partis et desormais place hors de toute atteinte applaudissements la france a parle non seulement elle a signifie une fois de plus qu elle entend maintenir fortifier et developper les institutions fondees par elle mais elle entend que la republique ait a sa tete un gouvernement stable et assure du lendemain gardien de l ordre et initiateur du progres entoure de tous les respects au dedans comme au dehors modere pour etre puissant ouvert et genereux pour etre vraiment juste et national applaudissements instruits par une experience recente nous pensons qu un tel gouvernement ne peut et ne doit ni faiblir ni rester desarme dans la lutte a soutenir contre ceux qui persisteraient a ne pas s incliner devant la volonte tant de fois manifestee par le pays a nos yeux la france par les dernieres elections a surtout manifeste sa resolution d entrer dans une ere definitive d apaisement et de travail et c est des a present notre preoccupation dominante que de satisfaire a ses voeux tres bien tres bien tout d abord nous vous proposons d ecarter les questions qui irritent et divisent les esprits et de diriger toute votre attention vers la solution des problemes d economie publique et de justice sociale qui provoquant a juste titre l etude des hommes eclaires de tous les partis interessent la nation tout entiere vive approbation sur un grand nombre de bancs sans parler des lois destinees a reformer l administration de la justice en la rendant plus prompte et moins couteuse tres bien tres bien ni de celles qui en toute matiere doivent favoriser l amelioration morale et materielle du plus grand nombre les questions financieres nous paraissent appelees a figurer au premier rang des travaux des chambres le budget de 1891 aura pour caracteristique de presenter un equilibre financier tout ensemble reel et solide sans perdre de vue les reformes attendues par le pays tres bien tres bien de ces reformes nous trouverons l element serieux dans les resultats du grand travail de l evaluation des proprietes baties aujourd hui termine nous vous proposerons des solutions ayant a la fois pour but d assurer une meilleure repartition de l impot direct et d alleger les charges de l agriculture tres bien tres bien objet de notre plus vive sollicitude que nous nous attacherons a ameliorer de plus en plus en creant d apres les donnees de l experience scientifique un enseignement vraiment elementaire et en lui continuant sous toutes les formes les encouragements qui lui sont necessaires nouvelle approbation c est dans le meme esprit que nous comptons vous soumettre un projet de reforme de l impot des boissons tendant a un adoucissement des formes de sa perception par la suppression de l exercice chez les debitants un projet de loi sur les caisses d epargne enfin un autre projet de loi qui aura pour objet la deduction des dettes de l actif des successions tres bien tres bien dans le domaine des travaux publics tout en poursuivant l achevement de nos ports maritimes de nos voies navigables et de nos chemins de fer d interet general nous accorderons notre concours le plus actif au developpement des lignes affluentes des grands reseaux les traites de commerce actuellement en vigueur arrivant a echeance en 1892 l etude du regime economique de la france occupera necessairement une place considerable dans les travaux de la legislature le conseil superieur et les chambres de commerce les chambres consultatives des arts et manufactures les societes d agriculture seront prochainement consultes et invites a preparer les elements d informations propres a eclairer les pouvoirs publics et a les guider dans la tache difficile et compliquee que leur impose la solution des questions douanieres qui interessent a un si haut degre toutes les branches du travail national tres bien tres bien messieurs en soumettant toutes ces questions a vos deliberations nous donnons une preuve nouvelle et eclatante des sentiments inebranlables qui animent la france republicaine et son gouvernement apres l exposition universelle de 1889 personne dans le monde n est en droit de suspecter les intentions pacifiques de notre pays et tout en travaillant a completer notre organisation militaire nous pouvons declarer hautement que la republique fran aise veut la paix une paix fiere et digne celle qui convient a une grande nation sure de sa force et sure de son droit vifs applaudissements sur un grand nombre de bancs travaillons donc tous ensemble a l organisation de notre democratie pour l accomplissement d une si grande tache vous avez le droit d exiger de nous une fermete perseverante comme de notre cote nous avons besoin de toute votre confiance nous vous avons rappele nos actes et fait connaitre nos projets nous ne craignons pas de vous demandervotre concours au nom de la republique et de la france applaudissements vifs et repetes sur un grand nombre de bancs agorreca orzaizeko erretoraren afera hilabete hunen 15an deithua izan da donapaleoko tribunalaren aitzinean m agorreca orzaizeko erretoraren afera zoina akusatua baitzen bere pre dikuetan gobernamenduaren kontra mintzaturic eta erranic ministroac ohoin banda bat direla duelalau urthe ere urquietan gaizki mintzaturic eli zan izatu zuen paga khendua urthe batez eta gero orzaizerat erretor aphezpikuac egorri zuenean hasi ziren le reveil basque berriz pagaren ematen bainan gaztigu horrec ez zuen konbertitu eta horra non orzaizen ere mintzatu den gober nioaren kontra huna laburzki zer phasatu den ekhainaren bian orzaizeko erretorac erran zuen elizatic nola gobernioac egiten zuen besta bat erreboluzioneko ehungarren urthe mugaren zelebrat zeko aphezen eta fraide edo serora masakratuen orhoitzapenetan erakus terat emateko bezala ongi hatzematen zuela aphezen masakratzea uztailaren 21a gonbidatzen zituen fidelac othoitz egiterat aphezpiku berri bat laster izendatua izan zadien amo reagatic eta gobernamendua ez zadien yabe semenarioaz eta aphezpikutegiko ontasunez zonbait tokitan yadanic hala egin zuelakoan buruilaren 8an erretorac zer nahi erran zuen gobernioaren kontra phere diku tokitic ohoin banda bat zela berriz ere nahi ziotela paga khendu eta pagaren khentze hori ohointza bat zela eta ongi egiteko beharko ziotela itzuli urthe batez ebatsi paga horra beraz zertako zen aphez hori deithua tribunalaren aitzinean 25 edo 26 destimonio adituac izan dire mendiboure destimonioac deklaratu du yaun erretorac klarki erran du gure aitzindariac yudueta franc ma on batzu direla botzac gaizki emancn zituzten guziec trahituko zutela beren yinkoa eta beren erlijionea mahain saindura dohazinac eta gero errepubli kanoen aide botza ematen hekiec yudas batzu direla traidore batzu gonbidatu ditu ere fidelac othoitz egiteaz baio nako aphezpikua laster izendatua iza teko gobernamendua ez zadien yabe aphezpikutegiko ontasunez etchechoury theodore bigarren destimonioac egin du deklarazione han erretorac erran du duela berrehun urthe bihotz sakratuaren agertze bat izan zela gobernamenduac nahiago izan duela 1789 ko urthe mugaren zele bratzea aphez masakratzearen urthe mugaren zelebratzea hortarakotz gobernamenduac egin ditu besta batzu zoinetan ez baita behin ere aiphatua izan yainkoaren izena fontsera ganez orailto ministroec ez dute erreboluzione denborako gizonen ideiaric baizic masakratu nahi lituzkete aphezac eta fraideac holakoen sustengazaileac yudas batzu dire beren fedea eta beren erlijionea trahitzen dutenac eta tris teago dena hau da herri huntan be rean badirela holako gizon zonbait ekhainaren 21ai erretorac erran zau kun idekiko zuela bihotz sakratuaren konfardian sartzeko lista lista hartan sarthuko zirenac giristino onac izanen zirela eta beharko zutela zerbait egin heldu ziren bozketan bazirela bi bandera bat yusu kristorena eta bertzea satanen bandera bozketan ageriko zirela zoin ziren lehen banderaren al dekoac egiazkogiristinoacbehar duela yesusekin egon eta urrundu gaseta zar irakurzailetaric suan erre behar direla aphezez mintzo diren gaseta tzar guziac bertzenaz satanen banderaren peko ematen direla hala nola errepu blikaren aldeko botz emaileac yaun erretorac erran gaitu hanitz luzeki bazakiela inkesta bat egina zela haren kontra kargudun balzu baza biltzala etchez etche bainan laster yakinen zutela bazen edo ez legeric frantzian erretorari berari beharko zutela chehetasunac galdegin berac emanen zituela bazuelanahi duenaren errateko dretchoa pheredikutic eta ez duela sobera erranic doluric erran du oraino pagaren khentzea ohoingua dela ohoingua egiazkoa yadanic urthe batez paga khendu dio tela eta paga turnatu arte ez dela bar kkuric holako yender bozac ematen dituztenec bekhatu mortal bat egiten dutela eta holako predikuac egiten dituztela salhatzen dutenac ipokritac eta espiunac direla eta hobeki egin lezaketela elizalat batere ez yoanic yoan ditezen salhatzerat zer erraten duen berriz ere ohore bat izanen za roela eta pagaren galtzeaz futitzen dela bai futitzen dela pago gabe biziko dela nehorc ez duela ichil araziko ez duela khonduric errendatzeko aphezpikuars eta aita sainduari baizic eta goraki erraten duela ohoin banda bat direla inguru hetarat gaten direnac banket egiterat eta gizen egiterat ortziral egu nean orgustan hirugarren destimoniac deklaratu du erretorac erran du franc ma on edo yudu batzu direla bainan ez dakit norentzat erran duen gobernamenduarentzat edo deputatu errepublikano gaientzat erran du ere othoitz egin behar zutela guziec gobernamendua ez yabetzeko aphezpikutegiko ontasunez daguerre kantonierac dio erretorac pheredikatu du memento hartan ehungarren urthe mugako besta zele bratzen zutela eta han bazela elizan baino gehiago yende ongi pena izateko zela hanbat gachto izanen zela erre publikaren aide botza emanen zute nentzat satanen banderaren pean yartzen zirela delpech brigadierac bertzec bez alatsu egin du bere deklarazionea ansola errendadoriac erran du el khortsko dela bainan aditu duela er retora erraten gure gobernazaile guziac yudu eta franc ma on batzu direla huna orai beyrines nola mintzatu den yaun erretorac yustengatu du oraiko ministroac 1789 ko aphez masakrazai leac iduriac zirela ideia beretakoac hekientzat bozkatzen diren bozkazailec erlijionea trahitzen dutela ari zela bihotz sakratuaren konfardiako lista baten egiten bazituela 60 emazteki bainan nahi zituela gizonac ere alda retic bazuela dretchoa nahi zuen bezala errepubiikanoac deitzeko ez zuela aphezpikuari eta aita sainduari baizic khonduric errendatzeko destimonio hori ere bertzeac bezala mintzatu da satanen eta yesu kristoren banderaz pagaren ebasteaz eta aphezpikuaren ontasunez merchot errendadoria erretoraren adichkidea da bainan horregatic egia erranen du dio aphezac erran duela pheredikian badirela bi bandera bat satanena errepublikanoen aldeko botz emailena bertzea yesusena bozkazaile churiena yustiziari aphez salhatzaile diren giristinoec bekhatu egiten dutela ez direla aphezpikuari buruz baizic gaten ahal ez duela acholaric ez salhatzez ez inkestez paga khent zen badakote ohointza eginen dutela bigarren aldikotz ez duela horren be harric bizitzeko futitzen dela etchechoury pierrec dio erretorac erran du trufatzen dela pagaren khent zeaz futitzen dela joarcha ostalerac deklaratu du lur dako pelerinayaz gerostic erretorac erran du mintzatuz egin den bezala pena egin ahal izan duela norbaiti segurdelahortaz bainan obeditu behar zuela bere aitzindarien manuer eta gauza horiec berriz ere aiphatzen zituela zeren zuen hala manua eta bekhatu mortal bat eginen zuela desobe dituz beatze deklarazioneac horiec guziac iduritsu dire horien ondotic heldu dire erretoraren aldeko destimonioac zoinec baitiote kasic elhurra bezain churi dela yuyamendua edo kondenazionea emana izanen da hilabete hunen 23an erran nahi baita herroka haue agertzen diren egunean bevue hebdomadaire les derniers jours de la semaine ont ramene une certaine activite sur le marche et en meme temps une grande fermete dans les cours on a memo ete plus que ferme et sur les rentes en particulier c est une veritable hausse qui s est produite la nouvelle dune revolution au bresil est venue dans la derniere seance arreter le mouvement sans pour cela effacer toute l avance acquise le 3 0 0 a gagne 20 c a 87 62 l umortis sable 40 c a 91 10 le 5 1 2 15 c a 105 20 le credit foncier s est avance de 3 fr 75 a 1307 50 dans sa seance hebdomadaire le conseil d administration a autorise pour 3 464 571 fr do nouveaux prets dont 2 445 600 en prets fonciers et 1 018 971 fr en prets communaux le groupe des obligations du credit foncier se montre tres ferme et quelques unes regagnent une partie appreciable de leur coupon de novembre la banque d escompte s est avancee a 532 50 sur l annonce pour le 26 courant de l emission publique par son intermediaire de 40 000 actions de la societe en foiination des etablissements decauville la societe generale fait 416 25 le bilan de cetie societe au 31 octobre constate que les operatiens du mois ont laisse un benefice net de 315 672 fr ce qui porte le total des profits et partes a 3 186 582 fr alors que le chiffre currespondant de l annee derniere etait de 3 087 865 fr le comptoir national d escompte est en hausse a 677 50 avec un deport de 70 fr a cause de la souscription aux 80 000 actions nouvelles le prix de la souscription est de 530 fr par action payables 175 fr en souscrivant 125 le ie1 fevrier 1890 les 250 fr restant pourront etre appeles par decision du conseil d administration en une ou plusieurs fois conformement a l art 15 des statuts le panama s est avance de 2 fr 50 a55fr le suez a monte de 10 fr a 2 325 fr l italien est tres lourd il a perdu 55 c malgre les efforts faits pour le soutenir il cloture a 94 05 les autres rentes etrangeres sont en general au dessous de la semaine derniere le turc fait exception les obligations des chemins de fer economiques sont demandees a 382 et 385 fr en banque le robinson gold cote 138 75 nous avons deja annonce l emission pour le 26 novembre de 40 000 actions de 500 fr de la societe des etablissements decauville parmi les merveilles de l exposition universelle de 1889 le chemin de fer decauville a certainement frappe les innombrables visiteurs ce qui a ete fait a paris pour 3 kilometres a l occasion de l exposition n est que la demonstration du systeme imagine par m decauville aine alors qu il songeait seulement a l exploitation d entreprises agricoles ce systeme s impose aujourd hui aux usiniers aux mines aux departements aux communes aux operations militaires etc aspaldiko egunetan ezagutua zen bresileko yendea ez zela satifatua bere enperadoreaz eta gobernamen duaz eta horra non populuac ar madaren laguntzarekin deklaratu duen erreboluzionea eta gero erre publika azaroaren 16 elco depecha batec dio enperadorea presoner da pala zioan non erran baitiote arras eroria daukatela eman du arra postu ez duela onhetsiko bortchaz baizic diote probintzia pharteric han dienac errepublika on hartu clu tel a diru sartzez eta yalkitez karga tua den ministroac deklaratu du kontratu guziac ezagutuac eta at chikiac izanen direla populua trankil da komerzioa paraliziatua enperadorea eta familia bihar phartituko dire europalat ministerio berritua izan da eta de putatuac barreatuac edo hautsiac vendredi est venue devant le tribunal correctionnel de st palais l affaire du cure d osses prevenu d avoir outrage publiquement dans des sermons le gouvernement existant et traite le ministere de bande de voleurs l abbe agorreca n est pas un inconnu pour nous deja en 1885 ses manoeuvres ses provocations en chaire lui avaient valu une premiere suspension de traitement alors qu il etait cure d urcuit cette suspension qui dura un an environ ne prit fin que lorsque l autorite diocesaine se decida a le deplacer et l envoyer a osses mais la le on n a pas suffi et l irascible cure a recommence dans l arrondissement de mauleon ce qui lui avait si mal reussi dans l arrondissement de bayonne il comparait aujourd hui devant le tribunal correctionnel pour un delit de meme nature voici l expose sommaire des faits tels qu ils sont indiques par l assignation le 2 juin dernier le cure d osses declarait dans un sermon que la fete du centenaire de la revolution etait organisee pour celebrer le massacre des pretres et des religieux et que le gouvernement actuel tenait a manifester sa solidarite avec les assassins terroristes sa sympathie pour les massacreurs de cures le 21 juillet il invitaitles paroissiens a demander au ciel la prompte nomination du nouvel eveque de bayonne pour eviter que le gouvernement ne s emparat des biens de la mense epis copale et du seminaire comme il l avait d ailleurs fait dans d autres departements il ajoutait que la chambre votait des lois odieuses dont la plus mauvaise etait celle qui imposait le service militaire a tous enfin le 8 septembre il se servait en chaire d epithetes injurieuses pour le gouvernementqu ilappelait une bande de voleurs et qu il insulta avec une violence sans egale il pretendit qu on voulait lui supprimer une deuxieme fois son traitement et que cette suppression constituait un vol flagrant a l entendre on lui deyrait meme restitution du traitement qu on lui avait vole pendant un an environ tels sont les faits releves a la charge du prevenu qui comparait assiste de me guichenne son defenseur les debats sont diriges par m le president pougat m bernardbeig procureur de la republique occupe le siege du ministere public lecture est donnee d abord de l assignation puis commence l audition des temoins au nombre de 25 ou 26 le premier entendu est m mendiboure qui vient confirmer de point en 1 point les assertions du ministere public en les aggravant a certains egards le cure a dit formellement en chaire assure le temoin que nous etions gouvernes par des juifs et des francs ma ons et que les electeurs qui voteraient mal trahiraient leur dieu et leur religion les hommes qui approchent la sainte table et nomment ensuite des candidats republicains sont des judas des traitres le president m le cure n a t il pas parle aussi des biens de la mense episcopale le temoin oui il a invite les fideles a prier pour le prompt remplacement de l eveque de bayonne parce que le gouvernement voulait s approprier jabetzia les biens de l eveche le defenseur demande alors a poser cette question au temoin m mendiboure n est il pas un de ceux qui ont signe une denonciation contre le cure d osses le temoin en effet mais cette denonciation etait un simple expose des faits une reproduction exacte des paroles prononcees en chaire par le cure je l ai signee en connaissance de cause le defenseur je desirerais savoir si c est cette denonciation qui a provoque les poursuites du parquet le ministere public nullement l enquete a ete ouverte sur l ordre du procureur general de pau et les poursuites ont ete motivees par des considerations autrement serieuses et basees sur des faits multiples et compliques le 2e temoin appele est un nomme etchechoury qui vient confirmer et accentuer encore la deposition du premier le cure dit il a raconte qu une apparition du sacre coeur eut lieu il y a 200 ans le gouvernement a prefere feter l anniversaire de 1789 l anniversaire du massacre des pretres 11 a organise pour la circonstance de grandes fetes a paris ou des discours innombrables ont ete prononces sans que le nom de dieu intervint une seule fois au fond le ministere a les memes intentions et les memes idees que les hommes de la revolution il voudrait massacrer pretres et religieux ceux qui les soutiennent sont des judas qui trahissent leur foi et leur religion le plus triste c est que plusieurs hommes de la paroisse sont de ce nombre le president le cure n a t il pas fait allusion au vol commis dans l eglise d arros le temoin oui il a dit que c etait l effet de la lecture des mauvais journaux et des mauvais livres le president parlez nous du sermon du 21 juin le temoin le cure nous annon a son intention d ouvrir une liste d inscription a l association du sacre coeur tous ceux qui adhereraient seraient de vrais chretiens et devraient agir en consequence aux elections il y a deux bannieres ajouta l abbe agorreca celle de jesus christ et celle de satan lors des elections on reconnaitrait ceux qui etaient enroles dans la premiere et ceux qui etaient enroles sous la seconde le vrai chretien doit marcher avec jesus et s eloigner de ceux qui lisent de mauvais journaux on doit jeter au feu tous les journaux qui parlent des pretres sinon on est enrole sous la banniere de satan de meme que tous les electeurs qui votent pour les republicains le president le cure n a t il pas parle de la suppression eventuelle de son traitement le temoin tres longuement il a dit qu il connaissait l enquete ouverte contre lui que des agents allaient s informer dans les maisons ce qui est inadmissible mais on verrait bientot s il y a ou non des lois en france c est a moi qu on aurait du s adresser a dit le predicateur pour avoir des renseignements je les aurais donnes j ai le droit de dire en chaire tout ce que je veux et je ne retracte rien de ce que j ai dit jusqu ici le president comment a t il qualifie la suppression de traitement le temoin il a dit que c etait un vol un vrai vol on lui a deja vole son traitement pendant un an jusqu a restitution pas de pardon ceux qui voteront pour ces gens la commettront un peche mortel quant aux personnes qui denoncent a l autorite les sermons seditieux ce sont des hypocrites des espions qui feraient beaucoup mieux de ne pas venir a l eglise s echauffant alors le cure a ajoute qu ils aillent repeter ce que je viens de dire c est un honneur pour moi quant a leur traitement foutil zent nu zu sic le reveil basque le defenseur etes vous sur d avoir entendu cette expression vous n etes que deux a l affirmer le temoin parfaitement il a dit foutitzent nu zu je vivrai bien sans a personne ne peut m empecher de parler je ne releve que de mon eveque et du saint pere quant a cette bande de candidats qui vient banqueter dans les environs et faire gras le vendredi c est une bande de voleurs je le dis bien haut le defenseur ce sermon du 21 juin n etait il pas un simple rappel une sorte de reedition du sermon du 2 juin le temoin oui l abbe agor reca ne faisait que resumer ce jour la et repeter en quelque sorte son discours du juin le defenseur le temoin peut il affirmer que le premier sermon n a pas ete prononce par un missionnaire venu a osses de sorte que l abbe agor reca ne serait qu un repetiteur le temoin je n ai pas entendu ce missionnaire le cure parlait en son nom le 3 temoin est m orgustan cultivateur qui ne fait que confirmer le dire des temoins precedents il a entendu les epithetes des francs ma ons et juifs mais sans trop savoir dit il s il s agissait du gouvernement ou des candidats republicains en ce qui concerne la mense episco pale le cure a ete tres affirmatif et a engage les paroissiens a prier pour eviter la main mise sur les biens de l eveche le temoin suivant m daguerre cantonnier reproduit ainsi les paroles du cure on celebre en ce moment les fetes du centenaire et il y a plus de monde la qu a l eglise ce qui est facheux tant pis pour ceux qui voteront pour la republique ils s enrolent sous la banniere de satan le defenseur le temion ne s est il pas presente jadis chez m le cure d osses pour lui demander de souscrire pour un bal si mes renseignements sont exacts m le cure aurait refuse de souscrire et daguerre aurait dit alors il s en repentira le temoin la question m etonne la veille de la fete locale nous avons faitlejtour du pays comme les annees precedentes en quetant avec un plat pour un bal public le cure que nous avons rencontre et que nous ne songions pas a solliciter nous a dit spontanement je ne vous donne pas aujourd hui mais je donnerai pour la fete dieu je n ai profere aucune menace contre lui m delpech brigadier des douanes vient confirmer les depositions precedentes arrive ensuite m ansola rentier dont la surdite rend l interrogatoire difficile d ailleurs il a une fa on a lui de simplifier les choses m le juge d instruction ama deposition en mains je l ai signee inutile donc de me faire repeter ce que j ai deja dit d ailleurs je suis legerement sourd et j etais place tres loin dans l eglise j ai pourtant entendu que le cure qualifiait nos gouvernants de juifs et de francs ma ons la deposition de m beyrines est plus importante le cure a affirme dit il que les ministres d aujourd hui etaient animes des memes intentions que les massacreurs de 1789 les gens qui votent pour eux trahissent la religion je suis en train a continue le cure de recueillir des signatures et adhesions pour l association du sacre coeur j en ai deja 60 mais se sont des femmes il me faudrait des hommes aussi j ai le droit de qualifier en chaire les republicains comme il me plait je ne depends absolument que de l eveque et du pape le temoin temoin repete ensuite comme tous les autres les termes concernant les deux bannieres de satan et de jesus christ du vol de son traitement des biens de la mense etc m merchot rentier est un ami du cure dit il mais il parlera sans restriction ce serait mon frere que je dirai la verite tout entiere s ecrie ce temoin enthousiaste le cure a affirme en chaire qu il y avait deux bannieres l une celle de satan pour les electeurs qui votent pour republicains l autre celle de jesus pour les electeurs reactionnaires les chretiens qui se plaignent d un pretre a la justice commettent un peche ils ne peuvent et ne doivent s adresser qu a l eveque d ailleurs les plaintes et enquetes me laissent indifferent si on suspend mon traitement on me volera une 2e fois voila tout je n ai pas besoin de a pour vivre foutitzent nu zu le president en quels termes le cure a t il apprecie le gouvernement le temoin en homme qui n est pas enchante mais je ne le suis pas plus que lui moi qui vous parle le president peu nous importe le temoin vous ne voulez pas m obliger a trouver que tout est magnifique sic dans l etat le defenseur avez vous signe une denonciation contre le cure presentee par m beyrines ou etchecoury le temoin jamais de la vie indigne je n ai besoin de personne pour me diriger je sais ce que j ai a faire le sieur pierre etchecoury vient temoigner a son tour le cure dit il a affirme qu il se moquait des suspensions de traitement il a employe le terme foutitsent nu zu appuyant meme cette expression d une pirouette en pleine chaire la deposition de joarcha aubergiste est plus interessante d apres lui le cure d osses aurait dit apres son retour du pelerinage a lourdes le 15 septembre en parlant comme je l ai fait j ai pu blesser certaines personnes je ne l ignore pas mais j obeissais purement et simplement aux ordres formels de mes superieurs si je reviens sur ce sujet c est que leurs instructions m y obligent et que je commettrais un peche mortel en desobeissant les autres depositions ressemblent aux precedentes et se confirment l une l autre les nombreux temoins a decharge viennent ensuite mais on comprend aisement que leur deposition ne presente aucun interet elles sont forcement negatives tous nous affirment que le cure n a rien dit rien insinue de reprehensible la defense se contente de leur poser des questions comme celles ci le predicateur a t il traite les gouvernants de voleurs de juifs et de francs ma ons reponse invariable non a t il dit qu ils etaient animes des memes sentiments que les meurtriers de 93 meme reponse non a t il dit que la loi militaire etait une loi odieuse jamais au grand jamais il a signale les inconvenients de cette loi au point de vue du recrutement des pretres mais sans porter d appreciation a t il pirouette en chaire oh schohing 11 est reste immobile comme un pic et ainsi de suite pour tous les temoins a decharge qui ne voient en l abbe agorreca qu un saint homme au caractere pacifique et doux au langage fleuri et delicat plusieurs se contredisent et avouent les uns l expression de vol a propos de la suppression de traitement les autres les menaces prodiguees aux electeurs republicains audience du samedi 16 novembre la deuxieme audience a ete consacree a l interrogatoire du prevenu au requisitoire du ministere public et a la defense comme il fallait s y attendre l abbe agorreca nie absolument les faits qui lui sont reproches il debite devant le tribunal un veritable sermon en 3 points assurant qu il repete mot pour mot celui qu il fit les 2 et 23 juin quand j ai parle des deux bannieres dit il je n ai fait que reproduire un sermon de saint ignace sur ce sujet le president comment avez vous apprecie votre suspension de traitement le prevenu j ai traite d hypocrites et d espions ceux qui venaient ecouter mes sermons pour me denoncer ensuite ajoutant que si leurs fausses declarations me valaient une suspension de traitement ce serait un vol dont ils seraient responsables jusqu a restitution non remittitur peccatum mes freres nisi avez vous pretendu ne reconnaitre d autre autorite que celle de l eveque et du pape oui mais au point de vue de la doctrine seulement le requisitoire m le procureur de la republique se leve enfin et dans un requisitoire con u en termes dignes et moderes maisd une logique serree et indiscutable etaye sur des autorites juridiques de premier ordre il etablit tous les faits releves par la prevention son discours produit une impression profonde sur l auditoire il fait remarquer que les articles 201 et 202 du code penal qui punissent d un emprisonnement de 3 mois a 2 ans et dans certains cas de 2 a 5 ans les ecarts de langage des ministres des cultes ont ete inscrits dans notre code par le premier empire et appliques par lui ainsi que par les gouvernements monarchiques qui se sont succede avec la derniere rigueur le fait d outrager du haut de la chaire le gouvernement existant dit il ou de critiquer les actes et les lois de l autorite civile a ete considere sous tous les regimes comme delictueux au premier chef il ne s agit pas la de porter atteinte a la liberte de la parole mais de respecter le principe de la separation des pouvoirs m bernardbeigt donne alors lecture des commentaires juridiques de l article 201 que l on doit au celebre jurisconsulte faustin helie dont l autorite fait loi en la matiere si les cultes sont libres dans leur exercice c est a la condition qu ils se renfermeront dans les limites qui leur sont assignees par leur mission sainte si leurs ministres peuvent librement annoncer leurs enseignements c est a la condition que leur parole sacree uniquement vouee aux choses de la religion ne melera point a ces interets eternels les ephemeres interets de la societe civile la chaire ne doit compte a personne des discours dont elle a retenti tant qu elle s est renfermee dans cette sphere sa responsabilite ne commence que lorsqu elle a empiete sur un terrain qui lui est etranger c est cette limite que la loi penale a eu pour but de proteger sous notre ancien droit les predicateurs qui dans leurs sermons se servaient de paroles scandaleuses et qui tendaient a emouvoir le peuple etaient punis par les juges royaux comme perturbateurs du repos public les articles 1 et 2 del editde juillet 1561 pronon aient contre eux la peine de la hart et la declaration du 22 septembre 1595 celle du bannissement a perpetuite la legislation intermediaire deploya une severite sans bornes l article 23 de la loi du 7 vendemiaire an iv condamnait a la gene a perpetuite tout ministre du culte qui soit par des discours soit par des ecrits provoquait le retablissement de la royaute l aneantissement de la republique et la desertion ou qui exhortaient a la trahison ou a la rebellion envers le gouvernement les autres regimes comme on le voit etaient impitoyables pour le clerge et reprimaient avec une severite sans egale les moindres ecarts de langage la republique s est montree large et tolerante en la matiere et a ferme les yeux sur des delits sans nombre il y a cependant une limite a tout le cure d osses a paru l ignorer et s est permis de formuler en chaire des appreciations absolument delictueuses le ministere public fait remarquer a ce propos qu il n est pas necessaire qu il y ait outrage ou injure pour qu ily ait delit la critique ou censure du gouvernement ou d une loi suffit on injurie un homme on outrage un corps constitue on ne saurait injurier une abstraction une loi ce n est donc pas l injure ou outrage que l article 201 du code penal vise c est la simple critique ou censure le texte de l article est d ailleurs formel les ministres des cultes qui prononceront dans l exercice de leur ministere et en assemblee publique un discours contenant la critique ou censure du gouvernement d une loi d une ordonnance ou de tout autre acte de l autorite publique seront punis d un emprisonnement de 3 mois a 2 ans et faustin helie ajoute il importe peu que cette critique soit directe ou indirecte la loi ne distingue pas il suffit que le fait d une critique d une censure quelconque soit etabli l article 202 du code penal prevoit le cas ou le discours contiendrait une provocation directe a la desobeissance aux lois ou autres actes de l autorite publique auquel cas le ministre du culte serait puni d un emprisonnement de 2 a 5 ans abordant ensuite la question de fait m bernardbeigt s appuie sur les temoignages ecrasants des temoins cites a sa requete des le debut de l instruction et qui ont resiste depuis a toutes les hostilites a toutes les defaveurs si quelques tatonnements quelques hesitations ont ete releves dans leurs depositions sur un point d ailleurs tres secondaire c est qu ils ont agi separement isolement tandis que les temoins a decharge eux se sont portes en masse comme un seul homme chez le juge de paix de baigorry pour deposer avec une unanimite touchante un ensemble merveilleux le cure d osses a bel et bien parle en chaire du centenaire de 1789 qu il a presente comme une commemoration une apologie des horribles journees de septembre 1792 cette fa on de denaturer les actes et les intentions du gouvernement de le discrediter en pleine chaire tombe evidemment sous le coup de la loi en ce qui concerne la vente des biens de l eveche les appreciations injurieuses a propos de sa suspension de traitement le delit est nettement etabli par les temoignages des temoins ce qui prouve d ailleurs que l abbe agorreca se sentait coupable c est qu il a refuse tout d abord de se rendre devant le juge de paix de baigorry charge de l interroger on a du recourir a un mandat de comparution la verite est que le cure d osses etait convaincu au mois de septembre que la republique allait etre renversee aux elections generales et qu il n aurait des lors a encourir aucune responsabilite les resultats des elections l ont eclaire et le voici aujourd hui humble doux et modeste devant ses juges cherchant a se disculper a force de finasseries et de subtilites il sent bien que sa cause est perdue et que le tribunal le frappera comme il le merite apres ce requisitoire remarquable me guichenne defenseur du prevenu a pris la parole malgre son habilete il n a pu ebranler la conviction de l auditoire tant la cause etait mauvaise pitoyable il se plaint d abord des confrontations a 5 et 6 temoins qui ont eu lieu dans le cabinet du juge d instruction jugeant le procede anormal et reprehensible le president je ferai observer a m guichenne que j ai ete moi meme chef de parquet pendant plusieurs annees et que j ai ordonne vingt fois des confrontations de cette nature le defenseur signale ensuite ce fait que le juge d instruction a interroge lui meme les temoins a charge et confie au juge de paix de baigorry l interrogatoire des temoins a decharge le juge d instruction qui siege a l audience conteste le fait j ai interroge 5 temoins a decharge sur 15 dit il le juge de paix a interroge les autres en vertu d une commission rogatoire reguliere dans le but d economiser des frais de justice abordant ensuite la question mc guichenne s efforce de demontrer qu il y a certaines idees mixtes touchant a la fois aux questions religieuses et politiques que le predicateur a le droit et le devoir de traiter en chaire c est l avis de lamennais de mgr perraud etc il est impossible d etablir une ligne de demarcation rigoureuse entre les questions d ordre politique et d ordre religieux la confusion est forcee dans certains cas le defenseur affirme aussi que les expressions de juifs et francs ma ons reproches par certains temoins a l abbe agorreca ne constituent pas en somme une injure au gouvernement appreciant ensuite la valeur des depositions a charge il s efforce naturellement de demontrer qu elles ont ete inspirees par des haines des rancunes personnelles ou des motifs interesses a propos de la suppression eventuelle de traitement que le cure d osses a qualifie de vol le fait n est pas etabli dit me guichenne mais le fut il il ne constituerait pas un delit puisque l abbe agorreca ne parlait que d une suppression possible eventuelle de son traitement la mesure n ayant pas ete prise encore l outrage n existe pas cet argument nous parait fort discutable comme d ailleurs toutes les parties de la plaidoirie a vrai dire le defenseur avait une tache fort ingrate a remplir et il n a pu disculper le prevenu de faits evidents palpables etablis a l audience d une fa on irrefutable le tribunal a remis a huitaine le prononce du jugement independant le conseil quotidien la science modifie peu a peu ses methodes dans l art de soigner les maladies ainsi on ne laisse plus murir les rhumes on les soigne par les capsules guyot qui empechent la toux de degenerer en bronchite chronique ou en catarrhe pulmonaire le succes du goudron guyot soit en capsules soit en liqueur est du a son efficacite a son bon marche et a son mode d emploi facile et agreable en rendant justice a ces produits je parle de ceux qui portent sur l etiquette l adresse 19 rue jacob paris o s le reveil basque le cure de lalonquette l abbe astrade desservant de lalonquette canton de theze est nomme desservant a piets les autorites diocesaines ont juge a propos de deplacer ce pretre qui avait subi la condamnation correctionnelle dont nous avions rendu compte elles ont bien fait elles feraient bien aussi d en deplacer quelques autres sans attendre d y etre sollicitees un grand evenement il parait que m etcheverry depute provisoire de mauleon a ete elu secretaire du 9me bureau la dessus voila yeskualduna qui s emballe et qui celebre en termes lyriques les hautes qualites de son directeur qualites auxquelles on a voulu parait il rendre hommage en faisant cette designation la grande qualite de m etcheverry celle la en vaut bien une autre est d etre jeune et c est le privilege de l age qui lui a valu cet honneur ephemere lieskualduna pourrait ajouter que m etcheverry depute provisoire de mauleon est vionte a la tribune car il a lu des rapports sur plusieurs elections le fabuliste a raison mieux vaut un sage ennemi esteren uby ueskualduna semble vouloir faire un crime a m lande instituteur a esteren uby d etre alle comme temoin devant le tribunal correctionnel de st palais et d avoir fait une deposition defavorable a m etcheverry depute provisoire des basses pyrenees que m etcheverry condamne a 10 000 francs d amende pour infraction a la loi soit de mauvaise humeur nous le comprenons sans peine mais que son journal reproche a m lande regulierement cite comme temoin devant la justice d avoir dit la verite car m lande a dit la verite yeskualduna n oserait pretendre le contraire voila ui est quelque peu ose pour ne pas ire cynique m lande devait il donc mentir pour etre agreable au depute provisoire de mauleon quant a la pretendue ingratitude de l instituteur d esteren uby alors meme qu en 1887 le fils de celui ci au su ou a l insu de son pere peu importe aurait demande un service a m etcheverry nous avouons qu elle nous echappe completement ingrat m lande que nous avons vu tout recemment poursuivi pour un delit imaginaire devant le tribunal de st palais et la cour d appel de pau 1 sans doute m lande a gagne son proces mais que voulait on en je traquant de la sorte on voulait le ruiner le mettre sur la paille qu avait donc fait l instituteur d esteren uby a m le depute provisoire de mauleon en verite yeskualduna est bien exigeant s il trouve que m lande ne se montre pas assez enthousiaste pour son patron et yeskualduna aurait beaucoup mieux fait de se taire et de garder son petit papier car on pourrait g eut etre lui en opposer d autres est toujours une guerre dangereuse celle la saint palais nous sommes heureux d apprendre que sur les instances d un grand nombre de ses collegues basques m elissagaray le sympathique instituteur de st palais a pose sa candidature au conseil departemental nous ne doutons pas que cette candidature ne soit tres favorablement accueillie les ecoles de notre region ayant des besoins particuliers il est a desirer en effet qu elles soient specialement representees par un basque au sein du conseil departemental m elissagaray est tout designe au choix de ses collegues par sa grande experience ses longs et devoues services et les distinctions honorifiques dont il a ete l objet n oublions pas d ajouter que m elissagaray est fils petit fils arriere petit fils d instituteurs basques et pere de quatre enfants voues a l enseignement en votant pour m elissagaray les instituteurs des arrondissements de bayonne et de mauleon sont donc surs que la defense de leurs interets sera placee en bonnes mains mauleon le 12 du mois dernier un cheval attele a une lourde voiture s emballait dans la principale rue de mauleon et le conducteur malgre des efforts desesperes ne pouvait reussir a le maitriser dans sa course desordonnee le cheval venait de renverser l attelage d un maraicher et il aurait occasionne d autres malheurs la rue etant a ce moment encombree de petits enfants qui se reliraient de l ecole n ecoutant que son courage le gendarme uadoy se jeta resolument a la tete du cheval et il fut assez heureux pour l arreter non sans avoir ete entraine dans un espace d environ dix metres il faut esperer que cet acte de courage ne tardera pas a etre recompense baigorry le 2 novembre un chien atteint d hydrophobie jetait la terreur dans les hameaux de bastide et de lexparre de la commune de st etienne de baigorry il avait deja mordu plusieurs de ses congeneres quand les sieurs alchuteguy et elche pare se mirent a sa poursuite l animal avait gagne la montagne et avait essuye plusieurs coups de feu traque de pres il se dirigea du cote de la nive ou il fut acheve par deux espagnols qui etaient occupes a scier du bois sur le bord de cette riviere mairie de saint palais avis le maire de st palais a l honneur de prevenir le public que l adjudication des travaux de construction d un groupe scolaire dans cette commune aura lieu a la mairie de st palais le dimanche 8 decembre a 2 heures de relevee le maire etchart lohiol jour et nuit lance loir et cher le 26 mai 1889 je souffrais depuis longtemps de nevralgies dans la tete c etait jour et nuit des souffrances horribles apres avoir pris une boite de vos pilules suisses h 1 fr 50 mes souffrances ont disparu sig leg mmo hallard gombault a m hertzog phien 28 r de grammont paris tmtadame berthe la celebre somnam t a bule qui a deja donne tant de preuves de son etonnante lucidite consulte pour maladie sous la direction d un medecin elle consulte egalement pour recherches renseignements a l institut magnetique 23 rue saint merri a paris et par correspondance etablissements oecallville aine societe anonyme au capital de 20 millions siege socia 1 v rue koyale paris conseil d administration mm paul decauville o pierre decauville emile decauville georges marchand negociant e clerc dr de la banque d escompte de paris lair tfc administrateur de la societe des magasins generaux ce sont les etablissements decauville qui ont construit et exploite le chemin de fer de l exposition la cote officielle sera demandee on souscrit mardi 26 novembre aux 40 000 actions de 500 fr de la societe et l on verse 125 fr en souscrivant et 375 fr a la repartition 2 au 5 decembre a la banque d escompte de paris place ventadour ceux qui ont lu les comptes rendus des recents congres de medecine n ont pu s empecher de constater que plus que jamais les medecins continuaient a ne pas etre d accord sur les nouveaux medicaments l un condamne ce que l autre vient de louer ces disputes excitent comme toujours l hilarite des gens bien portants mais les malades eh bien que les malades attendent que l accord se fasse chez nos docteurs et qu ils continuent a faire usage de ces bonnes vieilles recettes dont l experience a montre aux medecins la constante efficacite tel est le sirop de regnauld compose de l extrait concentre des plantes pectorales dont il emprunte les principes actifs pour soulager et guerir la toux quelle qu en soit la cause aladies de la vessie gravelle calculs pierre cystite et prostatito catarrhe incontinence retention rhumatismes nephrites et coliques nephretiques gueries par let pilules rocher fl 5 rocher phn icl d lr perree sel 112 r tnreune pauset ph pour se rendre un compte exact de son mal lire aveo attention la brochure illustree sur les maladies de 1s vessie doa reins voios urinaires en voyo0 p c r 1 f mandat maux de dents guerison instantanee par le baume sedatif chautard pour plomber soi meme les dents 1 fr 50 deshayes ph a vendome franco 1 fr 75 depot cazaux freres pharmacie centrale pau queri par l emploi du q y s m a a rocher flacon 3 50 expedition franco de 2 la ons contre 8 mandat on bon de pelle depot rochsr ph ei d 1 r perr e aet1112 r tureant paris et ph1 imoi gratiset franco d une etude interessante indiquant lesyarletel causes symptomes et tristes consequences du diabete qu toste personne soucieuse de sa laill doit lire ares la plia graide attaatlw la phtisie pulmonaire et la bronchite chronique ces deux terribles fleaux qui fournissent chaque annee un tel appoint dans la statistique de la mortalite ont fait l objet d une etude speciale par le docteur jules royer ex interne des hopitaux reunir en une seule brochure de 160 feuillets les observations sur ces maladies depuis leurs causes leurs symptomes leurs diagnostiques jusqu a leur remede mettre le malade a mesure de se soigner lui meme tel a ete le but de ce savant praticien il l a fait dans un style qui quoique medical n en est pas moins a la portee de tous des milliers de guerisons meme dans le cas ou le malade etait condamne par les medecins ont confirme le succes de cette brochure 22e edition envoi franco contre 1 fr 50 chez m jules rabaud 9 cite condorcet paris vient de paraitre un ouvrage intitule l4 fampa par m alfred ebelot en vente chez m quantin rue st benoit 7 a paris et chez m joseph escary editeur calle victoria 619 a buenos ayres a louer grands petits appartements pour familles maison manciet a oloron place de la gare s adresser sur les lieux baume victor contre les douleurs 2 fr le flaton maison du pont neuf upolile j edte0 mer t nouvellement adopte par le corps medioal rafkaioe ssaitie remplace avec avantage et a omie toutes les eaux minerales alcalines elle guerit les maladies de l es ton ac du foie de la vessie de la fe au elle nettoie l intestin chasse les humeurs rafraichit le sang prix lfr 50 dans toutes les pharmacies franco une boite contre 1 f 50 en timdres poste adresses a i capm artin dir de l eclaireur pharmaceutique bi a yb gironde chaque boite est accompagnee cvune notice detaillee deptttg 1 a paris maurice marti n verger 34 r f bourb8ql8 rue du pont neuf paris maison sans succursales exposition universelle de 1889 medaille o srgepjt demaniez le nouveau catalogue des vetements pour hommes jeunes gens et enfants qui vient de paraitre 1889 hiver 1a 0 quelques prix du catalogue pardessus complet draperie mode af tf i haute nouveaute r fr jll at te fr 17 pantalons belle fantaisie 9 75 jeunes gens c ompl e t tres soigne fr pardessus diagonale fr 29 18 en fa nts pardessus ou costume fr tout vetement expedie ne convenant pas l argent en est retourne de suite par mandat poste expedition franco de port w dans toute la france a partir de 25 francs 3 1 le 6 prompte et radicale par l f cicatrisation rapide de toute blessures brulures abces i engelures crevasses etc soulagkmknt immediat fl l 25 f et2r 25 franco en gare lf 90 et 2 90 a manquest ph i a flers de l orne 56 rue de tinchebray g exiger le nom de manquest depot pharmacie le beuf bayonne le gerant gandau pau imp garet rue des oordeliers 11 demandez le catalogue au directeur de la maison du powt euf paris 3 a s de s 0 e3cxjja ja xa eis iii uli i iii i iii ii ii ill mhmiiimp eviter les contrefa ons chocolat uuier exiger le veritable nom tla fftaljjc g par l emploi de f l elixir poudre et pate dentifrices des rr pp benedictins de 1abbaye de soulac gironde dom maguelowite prieur x medailles d or bruxelles 1880 londres 188t les plus hautes recompenses en l an 1373 par lb prieur pierre b0ursaud lt l usage journalier de l elixir dentifrice des rr pp benedictins a la dose de quelques gouttes dans l eau previent et guerit la carie des dents qu il blanchit et consolide en fortifiant et assainissant parfaitement les gencives c est un veritable service a rendre a nos lecteurs de leur signaler cette antique et utile preparation le meilleur curatif et le seul preservatif des affections dentaires maison fondee en 1897 1 fi 3 me hugnerie 3 agent general ipl bordeaux iclixir 2 4 8 12 et 20 poudre l 75 2 3 pate 1 25 21 elixir flacon de i litre 20 fr envoi franco du flacon de 2f contre 2f 50 timb pu ou mandat se trouve dans toutes les bonnes parfumeries rharmaoidq et drogueriff g 5 2 g 3 o o 9 p e cfe hsj h ri5 h s ta p h 0 m cd rij p d s 4 p p o ou ro 2 3 w d e o d a p d qjt r pc si s s g s g m p u ciq 2 cl g to cr g s ra s s p r o o ri f3 p q i j3 0 5 q 2 p cd ri 3 cjq 03 cd co o p o g e o crijq fj ri p o o t 1 p lt p p cd i 2 c l o 2 s 3 s od td p no oecrq a oe i hd h o b e ts 03 s p3 c q 2 cd o s cd m h w ce lt o w c w p ai x pc ua s l 3 2 ai ri w i g o isel ri 3 03 i j m m 1 o a rj cfl q 0 1 9 i o w gko g 0 d ri h m s 05 a t3