roisieme annee n 45 dimanche 29 septembre 1889 reveil basque abonnements basses pyrenees un an 6 fr f rance 8 amerique 10 les abonnements parlent du 1er de chaque mois ee dimamcme tout ce qui concerne l administration et la redaction doit etre adresse a m candau redacteur gerant 13 rue henri iv pau les annonces sont re ues aux bureaux du journal a pau et a paris j aux agences de publicite correspondant a buenos ayres m escabv librairie fran aise calle victoria 619 nuero insertions annonces commerciales of 15 annonces judiciaires 0 20 reclames 0 20 on traite a forfait pour les annonces de duree triomphe des republicains dais les basses pyrenees m leon say republicain est elu contre m de joantho royaliste m quinta a republicain est elu m d aris le bonapartiste est honteusement battu m vignancour republicain est elu a une forte majorite contre m de gramont bonapartiste m barthou republicain est elu battant m jacques la gaze royaliste m haulom republicain est elu contre m de laborde noguez royaliste m h arriagub republicain est distance de 500 voix seulement par m labat bonapartiste qui a triomphe grace aux manoeuvres du clerge dont l attitude dans le pays basque a ete absolument scandaleuse c est une election a recommencer a recommencer aussi celle de mauleon ou nos desservants oubliant toute pudeur se sont jetes a corps perdu dans la lutte le reveil basque l a dit et le repete encore vive m berdoly notre depute il le triomphe de la republique ecrasement de la reaction c est le coeur rempli de joie que nous mentionnons les magnifiques resultats des elections legislatives du 22 sepiembrc dernier c est la fin de la republique s ecriaient nos bons reactionnaires nous allons etrangler la gueuse et deja ils nous mena aient de leurs vengeances et de leurs represailles deja ils se croyaient les maitres le suffrage universel vient de remettre tout le monde a sa place i1 a fait taire les braillards et la republique sort triomphante des assauts furieux diriges contre elle le gouvernement reste debout rien n est change il n y a qu une honteuse defaite de plus pour la reaction le boulangisme finit dans la boue il succombe sous le mepris public entrainant dans sa chute les partis dechus qui se sont traines a sa remorque c est la revanche du droit du bon sens et de la justice honneur au pays il s est montre digne de son passe il est reste fidele aux grandes traditions de 4789 les elections du 22 septembre sont la consecration solennelle des principes que nous ont legues nos peres elles cloturent noblement la celebration de l anniversaire de notre immortelle revolution les reactionnaires ont l habitude de mentir ils essayeront encore denier leur defaite mais les chiffres sont la sur 393 elus definitivement 232 sont republicains et en attribuant a nos adversaires tous les ballottages classes douteux la prochaine chambre se composera encore de 360 republicains au moins contre environ deux cents opposants de toutes couleurs royalisles boulangistes bonapartistes etc et ce ne sera pas tout il y a eu des elections scandaleuses les reactionnaires ont achete les votes ils ont triomphe dans certaines circonscriptions en corrompant les electeurs dans d autres regions le clerge s est jete a corps perdu dans la lutte les invalidations seront nombreuses et nous pouvons dire comme l annon ait le reveil basque que nous aurons environ 400 republicains a la chambre que nos amis levent donc hardiment nous sommes les maitres nous sommes les plus forts et nous allons le faire voir vive la france vive la republique ibbspvblikafl bitoiii sekulan ltaiiio handiagoa bai bitoria eta betlii bitoria ez cla erremisioneric horra bortz garren aldia non frantziako deputatuen bozkec erakasten clu ten populua errepublikari atchi kia dela populuac errepublika nahi duela eta ez duela nahi ez erregeric ez enperacloreric ez bertzeric eta erakusteko ez garela aireat mintzo emanen ditugu chifrac eta chifra egiazkoac igaran igan deko bozken gainean behar zen guzietarat izendatu 576 deputatu orai arte bola nola diren errepublikanoac izendatuac 224 churiac izendatuac 157 arrabozkac gorrien aide 135 arrabozkac churien aide 42 gelditzen ezagutzeko 6 kolonietakoac egiteko 12 duela lau urthe bozkec eman zuten lehenbiziko egunean churier 174 deputatu gorrier 135 bakharric horra berazdiferentziabat han dia gure fagore lehen bozkan eta bigarren bozkan ere gauza bera izanen da iduri guzien arabera ez da hortaz dudaric aithortu behar da guduka gaitza izan dela frantzia guzian gorri gorriec traidorekeriaric baizic ez dute egin erregetiarrac eta en eeradoretarrac yuntatu izan dire oulangertarrer kontra egiteko errepublikanoer zer nahi asmatu dute zer nahi erran zer nahi mehatchu egin eta dira hanitz barreatu bai dira hanitz barreatu bazter guzietan churiac sekula kotz galduac dire zeren urriaren seieko bozketan ez dute segur altchatzeko esperantzaric 1mi a i i isbitxasa 2 smiba eri epui llka 2 la gironde gaseta errepubli itano batec dio heldu den gan baran errepublikanoec izanen du tela ehun botz baino gebiago majoritate arrabozkac gaizki ganic ere bertze zonbaitec aldiz gehiago izanen dela diote lehenbiziko bozken arabera lehen eguneko bozka izan da bitoria bat handia errepublika rentzat bigarrenec ere bitoria emanen dute beraz trionfaric handienean da betlii errepublika gaseta churi hanitz aiphatu la france la gazette de france le figaro horiec hiruec aithort zen dute bentzutuac direla nous sommes vaincus molsan ere a la bourse funtsac goiti gan dire astelehenean be rean 60 zantimaz eta astehartean 40 zantimaz beraz goiti gan dire 20 sosez bi egunen barnean zer marka ona eskual herriko gaseta churiac hola aithortuko othe du ez izan esperantzaric eh bien guc berriz ere erra nen diogu biba gorriac eta kuku churiac bai kuku churiac sei ministroetaric lau phasatu izan dire deputatu eta bertze biec ez dute dudaric phasatzeaz arra bozkan hilabete hunen 21 ian parisen besta handi bat egina izan da pa riseko hiriac frantziari eman izan duen potret edo monument handi eta eder baten okasionean zoin monumentek markatzen baitu errepublikaren trionfa zer kanorea beraz errepublika hiltzera zohala erratea noiz eta ere zelebratzen baitzen haren trionfa il dipaiaiimi bortz deputatu gorri eta bi churi bozka haukietan gure departa mendua ere aitzina gan izaii da bertze departamenduac bezala baditugu orai bortz deputatu gorri gure departamenduan m leon say eta m quint a a paueko m vignancour orthezeko m bartiiou oloroneko m haulon bayonako ah dolore handi batekin erran behar dugu gure departamenduko bitoria handia izanagatic ez dela bitoria arras osoa ez zeren badugu oraino bi deputatu churi gelditzen zaizkigunac m labat bayonako m etcheverry mauleko bainan zonbat denborarentzat izanen othe dire zer dirua ez dute barreatu diru truc eta itsuski trafi lcatuz egin izan dute beren bozkatzea zer nahi mehatchu eginez zer nahi gezur erranez nonda leialt asuna non da fede ona non da onesta suna eskual herriac bakharric egin izan du orai bakharric duela lau urthe departamendu guziac egin zuena bai eskualdunec tronpatzerat utzi izan dute beren burua ez dire ba liatu 1885 eko hutsaz sobera aisa sinhetsi izan dituzte aphezen eta churien erranac errepublika akabo zela erlijioneric ez zela hau eta hura biarnesac gizonago izan dire eze nez eta eskualdunac gure gostuz ikhasiko dugu zer den kontra egitea disparus evanouis les matamores qui devaient couper en quatre la gueuse il y a huit jours c etait fini de nous il n y avait plus qu a faire nos paquets les commissions mixtes etaient pretes nommees par rochefoire crassagnac et chi chi tous les republicains militants etaient deportes de droit les plus innocents a cayenne les autres en caledonie tous les instituteurs laiques etaient expulses et remplaces par des freres ignorantins tous les fonctionnaires qui n avaient pas fait feu des quatre pieds pour la boulange etaient destitues et les tiedes poursuivis tous les officiers qui avaient temoigne leur mepris de barben zingue etaient mis en non activite le 2 decembre 1851 allait refleurir avec son accompagnement de fusillades a paris et en province et boulanger dictateur nous donnait a la fois la paix et la gloire quelle degringolade mon empereur les republicains ont tenu bon la majorite des fonctionnaires a tenu bon les instituteurs ont tenu bon et la grande soupiere s est brisee en mille morceaux l autre jour la boulange faisait des moulinets du terrible baliveau qu elle devait cueillir dans les profondes forets du suffrage universel pour assommer la republique l autre jour le droit divin des casquettes a trois ponts nous mena ait de la crosse a rodin et voila que c est nous qui tenons le baliveau voila que les crosses c est eux ils ont voulu du referendum mot latin et terrible surtout avec les deux accents aigus que le bou langiste gassier lui avait plante sur l arete ils l ont eu leur referendum et dans les grandes largeurs la france a crie vive la republique a bas la boulange l inventeur de la boulange a paris rochefoire est honteusement blackboule quant a la province elle a ete encore superieure a paris aux elections generales dernieres en 1885 le premier tour de scrutin donnait cent trente cinq republicains et cent soixante quatorze reactionnaires nous avons aujourd hui au premier tour deux cent vingt quatre republicains contre cent cinquante neuf boulangistes reac tionnaires est ce assez bien travaille citoyens ah mes droles vous avez voulu traquer marianne ah vous vous etes imagine que les fran ais de 1889 cracheraient sur leurs peres qu avec un faux nez de republique on les conduirait a la monarchie qu on epouvanterait cette admirable legion d instituteurs qui elevent notre jeunesse dans l espoir de l avenir et que les goupillons auraient raison des poings des travailleurs vous avez la reponse dans le bas du dos a cette heure on vous a repondu comme les troupes republicaines de dumouriez en vous faisant sauter la barriere prussienne car vous etes des emigres maintenant et pour toujours si vous etiez venus loyalement en face de la republique lui parler reforme et marche en avant on aurait pu resonner discuter avec vous mais vous avez crie a bas la gueuse mais vous avez crie tous ces republicains sont des miserables des voleurs comme criaient jadis contre l assemblee legislative les emigres de co blentz contre la convention les amis de pitt et cobourg et les vendeens fanatises aujourd hui comme alors pas de discussion entre vous et la france le couperet celui des invalidations d abord car vous n allez pas croire que nous laisserons sieger a la chambre lalou qui a gorge d or tous les portefaix de dunkerque pey russe qui a continue dans le gers ses habitudes de tricherie je cite les deux plus effroyables fraudes le couperet du reglement ensuite car vous n imaginez pas que nous laisserons la chambre recommencer l ancien gachis cas sagnac ou laguerre par exemple monter le premier jour a la tribune pour crier notre mandat est de vous mettre a la porte nous refusons de discuter autre chose que votre expulsion non non vous resterez sous le glaive de la republique si vous ne vous sentez pas suffisamment morts nous sommes prets a vous achever lissagaray eskual herria deputaturic batere gabei bai gure alderdia deputaturic gabe izanen da zeren zer ongi edo zer zerbitzu errendatuko ahal gaituzte m labat eta m etcheverry bi deputatu churiec deu sere ez ez dugu zeren horienga nat gan laguntza fagore edo protekzione galdetzerat gober namenduaren etsaiac dire eta or duan ez dute deusere izanen ahal gobernamendutic nondic izan dezakete deusere berec goberna menduaren kontra eginen dute nean ahal dituzten guziac eskual herria abandonatua izanen da eta arras bazterrerat utzia gauza horren ikhusteko ez da yakitate handiric izan behar itorra beraz zerbalentriaedozer obra ona egin duten bi yaun ho rien aide ibili diren guzi ec zoinen triste diren churiec erraten badute bitoria ira bazi dutela orai ere uztailaren 28 an erraten zuten bezala errechki ikhusiko da gezurra erraten dutela duela lau urthe espantu puska bat bazuten bigarren bozka egin arte bainan orai ez dute burua alfchatzen ere ez dute esperantza mikoric den gutie nekoric ilusionean bizi izan dire bi edo hiru urthe hautan beren nahiac egiac zirela erranez yende cheheari bai solasetan bai gasetetan eta azkenean berec ere hala zirela uste izanic orai ere nekez aithortuko dute zafra tuac direla zeren yendea ilusionean atchiki ondossn hainbertze denboraz gogor da egia aiihorizea eta erratea gorriac bitorios direla gaicho churiac bai badire biga bortz beren malac eginac prest presta zire nac kargu baten hartzera gateko hau ministro hura enbasadorej bat prefet bertzea tribunaleko president hau prokuradore hura su prefet batkomi sario bertzea bakezko yuye bai holako frango la verite les journaux royalistes et boulan gistes continuent a l envi de tenter de dissimuler a leurs lecteurs la triste verite cette verite pourtant eclate a tous les yeux la majorite republicaine revient a la chambre aussi forte et plus compacte que jamais eclairee par l experience elle n hesitera pas plus a faire justice de toutes les manoeuvres frauduleuses ou corruptrices qu a prendre les mesures necessaires pour mettre la republique et la constitution a l abri des coups de main nous citons plus loin l opinion de quelques journaux conservateurs plus clairvoyants ou plus francs que leurs confreres de la gazette de france du soleil et du figaro qui ont avoue l echec de leur parti le meme aveu vient d etre fait par un boulangiste de marque qui lui non plus ne s illusionne pas sur la portee des elections de dimanche m andrieux pousse dans son journal le cri de detresse suivant ce n est pas sans angoisse que nous envisageons la perspective de voir encore durant quatre annees les parlementaires se livrer avec la meme insouciance aux memes jeux d ecureuil que les precedentes legislatures nous ont deja permis de contempler il n y aura pas cle revision mais en revanche il y aura des proces de presse des poursuites politiques devant les juridictions d exception des revocations de fonctionnaires des persecutions contre les citoyens independants n est ce pas en quelque sorte le menu quotidien du festin parlementaire nous voila bien loin des calembredaines fanfaronnes debitees par la france et le nouvelliste m andrieux lui meme reconnait que la revision est ajournee aux calendes qu on ne fera grace a aucun des traitres de l administration que les factieux seront recherches et punis comme ils le meritent que les scandaleuses calomnies d une presse sans scrupules seront poursuivies et reprimees conformement a la loi comme l ont ete celles des gill y et des chirac a la boulange de profiter des avis de son intime ami l ancien prefet andrieux suspension de traitements il des vicaires dix suspensions de traitements ecclesiastiques ont ete prononcees par le ministre des cultes dans l aveyron l ardeche l ariege la gironde et la savoie pour immixtion dans la lutte electorale ass eskual herria beltzatua frantziako kartan eskualclunac tronpatuac izan dire 1885 ian norc erranen zuen berriz ere lau urtheren buruan tronpatuac izanen zirela bizkitartean hori hala da orduan erraten zuten errege heldu zela eta eskualdun gaichoec sinhetsi zuten orai aldiz zioten errepublika erorlzt ra zohala eta berriz ere eskualdun gaichoec sinhetsi izan dute behin tronpatu bietan tronpatu nahiz erran zahar bat baden behin bai bietan ez eskualdunaren yakitate gabeac egin du berriz ere churien yokoa bai eskualduna ez da yeneralean eskoiatua eta churiec erran diote 1 errepublika agonian zela eta sinhetsi du 2 erlijioneric ez zela gehiago eta sinhetsi du 3u frantzia bankarrot egitera zo haia eta sinhetsi du bai eskola eskasa dela medio es kual herria thona beltz batez mar katua izanen da frantziako kartan eta biarnesac gu baino gehiago izanen dire bai eta gure auzoko depar tamendua ere landes non baitute 4 deputatu gorri churi baten kontra zer desohorea eskualdunentzat loiilaiipplarres sejaotz imi opi mi eskualdun gaseta churiac hainbertze laudorio egin ondoan itzuliko zela bai itzuliko zela eta hura izanen zela gure salbatzailea eskualdun gaseta churia kolpez arras ichildu zen yeneral ohi horren gainean duela hirur aste ikhusi zuen eskualdunec ez zutela harentzat estimuric eta bai mesperet chua frango eta beidur zen l kualdun gaseta churiaren nausiac ere mespe retchuan pharte izatea orduan yuyatu zuen hobe zela ichiltzea eta ichildu zen nahiz ez den deusere gehiago izaten ahal bonlanger presentatu izan da pariseko deputatu izatera bainan bera agertu gabe ez du izan 5 800 boz baizic eta haren kontrarioac 5 500 eta bertze nola legeac ez bai tu nahi boulanger deputatu ahal izatea hari emaii botzac galduac dire eia m jofrin baren on dotic heldu dena 5 500 botzekin prokla matua da deputatu la republique la republique victorieuse dit la gironde la majorite republicaine plu compacic la boulange ecrase et reduite a l etat d infime et ridicule minorite voila le trip e et trois fois heureux resuit a de la journee de dimanche prenez le lt table ux du scrutin faites et refaites des rtatistiques et des classifications tournez et retournez les chiffres vous reviendrez toujours a cette constatation definitive et i lt revocable comme l arithmetique les elections du p emior tour sont pour la republique un succes 1 ballottage sera un succes plus complet encore l ensemble sera un triomphe il n y a pas a sortir de la ce res dtat resiste a toutes les fantaisies de statistique et d fie toutes les objections il est si clair si eclatant si indiscutable qu il n y a plus que les entetes les plus incorrigibles et les impo teurs de profession qui essaient do le contester voyez plutot les journaux serieux du parti adverse ceux qui se re pectent assez pour ne pas se moquer ouvertement du lecteur t pour ne pas courir sans vergogne au devant d humiliants dementis p enez la gazette de france pr nez le soleil p e nez le figaro qui tient beaucoup a ne pas passer pour un imbecile et a ne pas prendre les v s ies pour des lanternes ils avouent ils reconnaissent et proclament la defaiie de leurs amis et le naufrage do leurs esperances le soleil et la gazette le font avec plus de melancolie le figaro vec plus de desinvolture mais tous loa trois le font sans restriction et sans reticence tous les trois disent carrement nous sommes vaincus la journee electorale d hier dit la gazette de france ne justifie que trop les reserves que noas formulions les craintes quo nous exprimions sur la direction imprimee au parti conservateur mon r hique ce que les ballottages pourrunt fournir do recrues nouvelles a l opposiuon conservatrice nous peimettra a p ine d atteindre le chiffre des groupes de droite d ns la chambre q i vient d etre remplacee quant a la boulange la gazette et il faut lui rendre cette justice qu elle le fait avec joie en constate l effondrement le boutangisme est fini la manoeuvre boulangiste est finie nous n avons jamais dit autre chose le figaro lui est moins solennel mais il n est prs moins net et il est plus gai c est vraiment plaisir de voir de quel air degage il declare qu il a parfaitement vu que les conservateurs faisaient d s betises que la fameuse politique parallele c est a dire l alliance avec lo boul mgisme etait une duperie qu o r marchait a un e h c et que l esprit de corps et la discipline l ont rouis empe he de di e ce qu il en pensait maintenant que l experience est faite sa langue est deliee il entend a la fois degager sa responsabilite pour le passe et reprendre sa liberte en voila au moins un qui ne se fait pus d illusion sur la valeur et la situation de son parti pitoyable excuse les adversaires de la republique la ou ils confessent leur irremediable defaite s evertuent a l expliquer en pariant de candidature officielle de pression nous avons dit ici meme ce qu il fallait penser de cet argument jesuitique le figaro qui n est certes pas suspect de tendresse pour le gouvernement actuel se moque a son tour de la pitoyable excuse de ses coreligionnaires politiques il s exprime en ces termes la chambre dit on comptera 365 republicains et dans ce nombre les moderes seront environ 300 ii faudra donc gouverner avec l appui du parti modere et former des la rentree prochaine le grand parti ministeriel destine a faire vivre les cabinets le gouvernement d aujourd hui qui est tout fier de sa victoire attendra avec confiance leverdict de l assemblee nouvelle on lui a reproche d avoir agi par la violence durant la periode electorale qui vient de s ecouler d avoir fait de la pression mais est elle bien reelle cette pression qui laisse en ballottage deux des ministres presents et qsi laisse battre les chefs eux memes du parti republicain comme mm jules ferry et rene goblet les ballottages de mm floquet et lockroy prouvent ils aussi une action officielle quelconque le figaro on le voit rend hommage a la liberte laissee au suffrage universel par les ministres de la republique et prend les reactionnaires en flagrant delit de mensonge ifemua eta dirua hanitz segurki establitua da eskualher tiko bozknc ihtirien aide i ginao izan direla diru aurthikiz eta ifernuaz mehatch ituz izendatzan ere ahal gint zke eta mentu raz iz nd iti kp ditugu dirua errezebitu iz m iiutenac 5 10 15 20 liberataraino eta gehiago m labat edo m etcheverry ri boza em ttko badakigu ero zoin diren aphez erretorao ifernnaz mehatolutu dituzten ic gorri ri botz emaiieac edo gorrien aide ibilizen zire ii ac b ii eskual lunen ignorantziaz eta gai chotasunaz baliatu dire aphez erretor eta ehu i guziac zer nahi gezur erranez zer nahi mehutchu egiivz eta bereziki err n z ifernuko su 1 m n erdian erreko zireia gorrien aida ziren guziac hortan akhabo izanen otho da eipe rantz i dugu oz amerikaho batec m diocii fraalziac noiz eta ere churiac a ri baitire frantziaren desohoratzen erraten dutelaric errekalat gohazila atsegin da ikustea zer oioten gutaz e tranyeggc zoinec b deren nahi badiaituzte yiutizii errendatu erranez gauzac diren bezaia ameriketako gizon aiphatu batec huna zor erran duen lntzez hitz ikhusi izan dut prantzian armada bat zoin c ez baitu handiagoaren beldurric ikhuai izan ditut zuen aikorrao eta lanac amerikttako eta europako bertze erresumen ondotic eta ez dut ndion ikhusi franizian baino eder fagoric edo hoberic eta yaun handi horrec penaric handiena ermtusten zuen ikhusteaz hainbertze fiant ses elgarren mesperetehatzen buru gogor keriaz zeren ez diren guziac opinione be reko le resbltatjes elections voici les derniers renseignements dont nous pouvons garantir l authenticite que nous avons recueillis sur les elections de dimanche resultats connus 567 sur 576 sieges a pourvoir 227 republicains sont definitivement elus dont 170 moderes 57 radicaux 160 opposants sont definitivement elus dont 87 royalistes 51 bonapartistes 22 boulangistes 180 ballottages dont 136 favorables aux republicains 44 defavorables revue hebdomadaire la semaine peut se qualifier d un seul mot c est une sem une d attente le marcha a ete tantot ferme taivot lourd suivant que les vendoius ou les acheteurs realisaient en somme on a surtout cherche a so degag r en prevision de elections ca qui 1 prouve ce sont les gros ecarts pratiques sur les primes pour lundi pour mardi et pour la fin du mois les acheteurs n osaient pas s engager ferme et les vendeurs preferaient limiter leurs pertes on achetant des primes meme a de gros ecarts les mouvements d une semaine a l autre sont peu importants le 3 0 o a 85 60 x coupon a perdu 12 c sur samedi dernier l ainurtiss hle est a 89 95 au lieu de 90 fr le 4 1 2 a 104 37 au lieu do 104 65 les et blis iements de c edit ont eu a souffrir du m nique de transactions sur un marche aussi etroit et a suffi de quelques rea isa ions pour amener un recul d ailleurs peu important le credit foncier est a 1 263 75 le conseil d administration dans a seance du 18 courant a autorise po r 3 700 606 fr de prets nouveaux dont 2 694 800 en prets fonciers et 1 012 806 en prets communaux la banque de pans tres bien tenue a 781 25 les variations sont insignifiantes sur la banque d eseonute a 512 50 le credit lyonnais a 691 25 le credit mobiler a 423 75 la societe generale s est maintenue a 461 fr 25 l italien est un peu mieux a 92 30 les autres rentes etrangeres comme nos rentes se sont peu eloignees en plus ou en moins des prix p atiques la semaine derniere noms remarquons l excellente tenue du 3 0 0 portugais a 67 13 16 au comptant le marche est toujours tres large sur les obligations f noieras et communales qui se rapprochent de plus en plus do leurs anciens cours etqui lesdep ssefont certain m nt un jour il est en r ffet peu de valeur p esaritant do meilleure garanties avec un revenu suffisant et des chances de lots corisider bles le obbgations des chemins de fer economiques sont en h russe a 383 fr c ert une valeur solide qui plus connu venait diminuer encore l ecart qui la separe des obligations de chemins de fer les obligations des immeubles de france sont a 365 ir onsaitqu ellessont remboursables a 1 000 fr on coto les obligation dos chemins de fer argentins 5 0 o 393 fr et celles ue la com p rguio des chemins de fer de la province de santa fe a 370 fr le mouvement de recul qui se produit sur ces titres ne pro vient d aucune cause qui leur soit particuliere il est la suite de la hausse de la prime sur l or le departement recensement officiel des votes nous publions ci dessous les resultats officiels par arrondissement des elections de dimanche dernier reconnus par la commission de recensement lro circonscription de pau inscrits 17 039 votants 13 847 leon say republicain 7 063 elu de joaritho royaliste 6 320 pene siefert revisionniste 336 2me circonscription de pau inscrits 16 682 votants 14 505 dr quintaa republicain 7 751 elu d arisle bonapartiste 6 409 arrondissement d orthez inscrits 19 204 votants 16 959 vignancour republicain 9 242 elu duc de gramont bonapartiste 7 621 arrondissement d oloron inscrits 16 572 votants 13 817 barthou republicain 7 038 elu la caze royaliste 6 714 l e circonscription de bayonne haulon republicain 4 888 elu laborde noguez royaliste 3 828 schmidt boulangiste 667 2nle circonscription de bayon e llarriague republicain 4 110 labat bonapartiste 4 643 elu arrondissement de mauleon berdoly 5 891 etcheverry 6 906 elu conseil g eneral l abondance des matieres pendant la periode electorale ayant absorbe une grande place dans le journal nous n avons pu publier la derniere seance du conseil general ainsi que les travaux de la commission departementale du mois d aout nous reparons aujourd hui le temps perdu seance du 24 aout f 889 presidence de m emile garet m le prefet assiste a la seance presents mm d andurain boucleron cadailion carenne cassou durand four cade ilarispe haulon de gontaut biron de laborde noguez de larralde diusteguy minvielle de paul peyre pisson abbadie pomier quintaa rey henri rey paul de st jayme tachoires vidal le proces verbal de la derniere seance est lu et adopte m peyre prend place au bureau comme secretaire m lagoardette lit 1 un rapport de m berdoly sur le legs de m genin au departement adopte 2 un autre rapport de m berdoly sur le legs de m fondeville de montory adopte 3 deux rapports sur les societes de secours mutuels les velites de bayonne et les epi zooties adopte credits alloues m henri rey lit les rapports suivants 1 sur les jurys d expropriation 2 sur les biens communaux 3 sur les bois communaux et la demande en distraction faite par la commune d aramits d une superficie de 102 h 75 a 73 c situee au quartier bugaugue et actuellement soumise au regime forestier conclusions des rapports adoptees m juanchuto lit un rapport sur l assimilation des enfants maltraites ou moralement abandonnes aux enfants assistes adopte un autre rapport sur la police de la chasse et emet le voeu que les proprietaires possesseurs ou fermiers puissent placer sans permis de chasse dans leurs vignobles depuis le 1er septembre jusqu au lop novembre des lacets ou cedades pour proteger leur recoltes contre les grives et autres oiseaux dits oiseaux de vendange conclusions et voeu adoptes un rapport sur une demande de subvention par m izaac professeur au lycee pour permettre a son fils de continuer ses etudes a l ecole d horlogerie de cluses apres une discussion a laquelle prennent part mm pomier le prefet bouderon et garct le conseil decide qu une somme de six cents francs inscrite au budget de 1889 pour un boursier a l ecole centrale des arts et manufactures et demeuree sans emploi sera accordee comme subvention a m izaac un autre rapport sur des demandes diverses et des achats d ouvrages conclusions adoptees m le prefet donne quelques explications au conseil relativement aux fonds libres provenant de la construction du palais de justice de bayonne la lecture des rapports continue m tachoires lit un rapport sur les comptes departementaux adopte m haulon lit deux rapports sur les loyers des casernes de gendarmerie et l indemnite de literie aux militaires admis dans la gendarmerie adopte m cassou lit un rapport sur le chemin d interet commun n 2 adopte m pisson abbadie lit un rapport sur les chemins d interet commun n s 60 et 108 a propos du declassement d une partie de ce dernier chemin m haulon demande que le contingent paye par la ville de bayonne pour son entretien soit reduit apres une discussion a laquelle prennent part aussi mm i iarispe cassou et garet les conclusions du rapport sont adoptees m fouruade lit un rapport sur le chemin d interet commun numero 120 adopte m de laborde noguez lit trois rapports 1 sur le programme de la vicinalite pour 1889 adopte 2 sur le programme de la vicinalite pour 1890 adopte 3 sur l emprunt pour la reparation des avaries de 1889 et le programme de la vicinalite en 1890 adopte a l occasion de la lecture de ces rapports m carenne fait deux observations la premiere relative aux delegations a la commission departementale qui doivent etre tout a fait exceptionnelles la seconde a la loi du 12 mars 1880 et a la circulaire du 1er aout 1888 demandant que l administration veuille bien donner a cette loi une interpretation plus large qui permette aux communes pauvres de beneficier de ses dispositions rapport de m lagoardette sur les champs de demonstration adopte m durand emet un voeu au nom de la societe d agriculture tendant a obtenir une subvention de deux cents francs pour la creation d un champ d experiences pour la culture du ble anglais adopte le voeu suivant signe par mm garet paul rey faisans pisson abbadie lagoardette tachoires et vidal est adopte le conseil general emet le voeu que le projet de derivation du gave poursuivi par le conseil general des hautes pyrenees ne puisse etre realise de fa on a porter atteinte aux interets des riverains inferieurs des basses pyrenees dont les droits dans tous les cas demeureraient reserves et qu avant toute resolution a prendre par l administration superieure il soit procede a une etude definitive du regime des eaux c est a dire proceder a la determination contradictoire et tres precise du debit de la riviere a l etiage tous les rapports etant lus et l ordre du jour epuise m le president prononce la cloture do la session le president e garet le secretaire a peyre commission departementale resume des affaires sur lesquelles la commission departementale a statue dans sa seance du 24 aout dernier le conseil general dans sa seance du 22 aout a nomme membres de la commission departementale mm haulon paul rey sarraille vidal et berel oly la commission s est constituee le 24 le reveil basque sous la presidence de m haulon doyen d age elle a designe m paul rey pour les fonctions de secretaire et elle a statue sur les affaires dont l enonciation suit secours a des ministres des cultes vieux infirmes ou necessiteux avis sur les contrats a passer pour l acquisition de la caserne de gendarmerie des aldu des et pour des cessions de terrains le long des routes departementales n 5 1 2 8 et 12 acte donne a m le prefet du depot des etats des ordonnances de delegation re ues et des mandats de paiement delivres sur le budget departemental pendant le mois de juillet dernier tant par lui meme que par m l ingenieur en chef sut le fonds d amendes de police correctionnelle aux communes de luc armau pour la construction d une cloison et d un escalier a l ecole maspie pour la restauration des murs du cimetiere declassement de deux tron ons du chemin vicinal ordinaire n 17 de la commune du lys classement dans la vicinalite de geronce des chemins d arzacq et d alhargune classement dans la vicinalite de gharre du chemin de birebouteille declaration d utilite publique des travaux a executer pour la rectification du chemin vicinal ordinaire n 12 de la commune d escout la rectification du chemin vicinal ordinaire n 20 de la commune de lys l elargissement du chemin vicinal ordinaire n de la commune de louvigny la rectification du chemin vicinal ordinaire n 8 de la commune de sevignacq meyracq virements de prestations vicinales dans les communes de beuste bernadets labatut arette sevignacq meyracq araujuzon et cabidos approbation du plan et de l etat parcellaire dos terrains a acquerir pour l elargissement du chemin vicinal ordinaire n 13 de la commune de bielle la session de septembre courant est fixee au 30 de ce mois aux electeurs de l arrondissent de mauleon j ai ete appele a l honneur de defendre le drapeau de la republique dans l arrondissement de mauleon pres de six mille d entre vous ont bien voulu repondre a mon appel je les remercie du fond du coeur que les comites qui ont fait si vaillamment leur devoir que tous nos amis connus et inconnus re oivent l expression de ma gratitude notre insucces n est que momentane il ne saurait nous causer aucun decouragement la republique n a t elle pas triomphe dans la france entiere notre departement ne compte t il eas deja cinq representants repu licains elus vous savez a quels actes de corruption inouis se sont livres nos adversaires vous savez aussi avec quelle passion une partie du clerge oubliant tous ses devoirs s est jetee dans la lutte que chacun de nous chers amis reste donc a son poste de combat quand le moment sera venu vous me trouverez pret a marcher de nouveau a votre tete en avant en avant toujours et ne desesperons jamais vive la republique henri berdoly chateau d uhart 25 septembre 1889 mauleko arroadisamenfluko ootz emailer errepublikako banderaren zaint zeko ohorearen izaterat deithua izan naiz mauleko arrondisamen duan zuetaric sei milac hurran arrapostu eman izan duzue ene galdeari erremestiatzen zaituz tet bihotz guziz beren eginbidia hain ongi egin duten bilkhurec gure adichkide guziec gutaz ez ezagutuec nola ezagutuec errezebi ditzatela ene erremestiamenduac gure partida galtzeac ez du iraupenic izanen eta ez gaitu koraia galarazi behar errepublika ez othe da trionfan frantzia guzian gure departa menduac ez othe ditu yadanic bortz deputatu errepublikano izendaturic badakizue zoinen itsuski eta sekulan ez bezala nola ibili diren gure kontrarioac yende korronpit zen badakizue ere zer pasione handiarekin aphez erretor batzu gudukan aritu diren gure kontra beren eginbide guziac utziric gutaric bakotcha egon dadiela beraz adichkide maiteac gudu kako prest tenorea ethortzen denean ber riz ere prest hatzemanen nauzue zuen aitzinean aitzina bethi aitzina eta ez dezagun sekulan esperantza gal biba errepublika henri berdoly uharteko yauregi in buruilaren 2oia 1889 a nous donnons ci apres par communes le resultat des elections pour l arrondissement de mauleon canton de b ai g or r y berdoly etcheverry aldudes 32 1g3 anhaux 48 gl ascarat 47 26 banca 36 128 bidarray 75 179 irouleguy 21 55 lasse 40 82 osses 110 279 baigorry 98 400 urepel 28 95 totaux 535 1 468 canton d iholdy arhansus 16 14 armendaritss 30 111 bunus 32 26 helette 53 168 i iosta 32 46 ibarolle 9 46 iholdy 34 142 irissarry 105 177 juxuo 44 30 lantabat 46 92 larceveau 48 64 ostabat 75 16 saint just 55 79 suhescun 13 40 totaux 592 1 051 canton de mauleon ainliarp 25 44 arrast 39 16 aussurucq 25 106 barcus 157 238 berrogain 27 10 chafritte 84 3 cheraute 134 105 espes 94 23 garindein 36 34 gotein 40 57 idaux 43 43 l hopital st blaise 25 12 mauieon 283 117 menditte 38 43 moncayolle 83 48 musculdy 60 30 ordiarp 46 134 roquiague 28 2g viodos 109 36 totaux 1 376 1 125 canton de st jean pied de port ali axe 25 102 aincille 17 36 ainliice 34 37 arneguy 26 60 behorleguy 8 31 bussunaritz 12 54 bustinee iriberry 20 27 aro 21 19 estoren uby 53 05 gamarthe 11 30 ispoure 82 41 jaxu 17 59 lacarre 10 25 lecumberry 23 90 mendive 47 54 st jean le vieux 25 157 st jean pied de port 188 80 st michel 50 45 uhart cize 57 50 totaux 732 1 068 canton de st palais aicirits 40 16 amendeuix 70 19 amorots 36 52 arberats 13 50 arbouet sussaute 43 66 arouc 45 24 arraute 95 5g beguios 55 54 behasque 54 21 beyrie 90 66 camou 49 20 domezain u7 75 etcharry 57 12 berdoly etcheverry gabat 57 17 garris 18 59 gestas 25 30 ilharrc 33 37 ithorrotz 15 31 labets 28 58 larribar 60 5 lohitzun 47 30 luxe 42 30 masparraute 14 85 oregue 94 114 orsanco 22 16 osserain 89 19 pagolle 47 57 saint palais 252 112 uhart mixe 85 0 totaux 1 692 canton do tardels al ay 50 alos sibas 55 camou cihigue 20 etchebar 7 haux 40 lacarry 53 laguingc 25 larrau 112 lichans 25 licq atherey 106 montory 79 ossas suhare 34 ste engrace 104 sauguis 62 tardets 122 trois villes 50 totaux 950 recapitulation baigorry 535 iholdy 592 mauleon 1 376 st jean pied de port 732 st palais 1 692 tardets 950 totaux 5 857 o soo itxassou louhossoa et les communes environnantes ont encore ete atteintes mardi par la grele les recoltes sont grandement compromises le remede qui coute le moins lance loir et cher le 4 juin 1889 je suis heureuse de vous remercier de vos bonnes pilules suisses depuis longtemps je souffrais de grands maux d estomac et de douleurs dans les cotes 35 pilules suisses la boite de 50 pilules a 1 fr 50 ont suffi pour me guerir sig leg m e thillieu dartigues 1 237 90 29 48 45 20 78 43 91 26 58 119 2 4 113 32 85 11 ytt 1 468 1 051 1 115 1 068 1 237 941 madame berthe la celebre somnam bule qui a deja donne tant de preuves de son etonnante lucidite consulte pour maladie sous la direction d un medecin elle consulte egalement pour recherches renseignements a l institut magnetique 23 ru saint merri a paris et par correspondance ava labarthe ce nouveau medicament bien superieur cubebe copahu santal gurjum ete agreable a prendre excitant l appetit ne fatiguant pas l estomac ne donnant ni renvois ni diarrhee ni constipation ne communiquant aucune odeur aux urines supprime des le lo second jour la douleur pendant la miction et guerit radicalement l ecoulement le plus invetere recent ou ancien blennorrhagie goutte militaire etc envoi franco d un flacon s francs sans etiquette apparente depot rocher ci devaat rn9 perrea lotuellement la2 rue turenne varient toutes pbm avis le maire de larrau a l honneur de prevenir le public que l adjudication des travaux de construction d un groupe scolaire avec mairie dans cette commune aura iieu a la mairie de larrau le dimanche g octobre a 2 heures de p0 0y00 le maire oauture depot de sucre cristallise a l usage des vendanges droguerie s allen ave pau specialite de buffles ses indes propres a la tannerie ainsi qu a la fabrication de taquets s adresser a frans kuypers en cuirs rotterdam hollande on demande des representants pour la vente bauue victor contre les douleurs 2 fr le flacon faire hotte laxa 71ve digestive depura tive a nti glaireuse anti bilieuse flacon 2 50 franco bocheh 112 rno inronno paris et pb1 nombreuse contrefa ons et imitations exiger marque b p y il maux de dents ul guei ison instantanee par le baume sedatif chautard pour plomber soi meme les dents i 1 fr 50 deshayes ph a vendome franco 1 fr 75 zm3 depot cazaux freres pharmacie centra e pau precieux pour menages et ma l extrait de viande liebig sert ai preparer a tout instant de bons bouillons des potages sauces legumes et toutes sortes de mets il se conserve indefiniment les plus hautes recompenses aux grandesj expositions internationales depuis 1867 hors concours depuis 1885 se mefier des imitations se vend chez les epicier et pharmaciens la poudre cap bsed2camec fc nouvellero r i adopte par lo corps medical eafhaioiltssamte remplace avec avantage e a oinic toutes les eaux h8kerales alcalines elle guerit les lialatties de 1 j stomac du jfoie de a l vs ie de la fvrt elle nettoie l intestin chasse les humeurs rafraichit le sang prix 1 fr 50 dans toutes tes pharmao es franco une boite contre 1 f 50 en timures poste adresses a m capmartin liir del eclaireurphariajccntique li ib iironde chaque boite est accompagnee wune notice detaillee depot g 1 a paris maurice martin i verqer 34 r f boi rqeoli guerison prompte et radicale par l j m affss aaiaalmcdi cicatrisation rapide de touie blessures bruiures ataces i engelures crevasses etc soulagement immediat 11 l 25 st 2f 25 franco on gare 1 90 et 2 90 a m anquest ph a flers de l orne 56 bue de tinchebray exiger le nom de m anquest depot pharmacie le beuf bayonne le gerant candau pau imp garet rue des cordelicrs 11 et baux r pak l emploi de 1p l elis peni re et pate dentifrices s rr pp benedictins de l abbaye de soulac gironde dom iviague oitfjvs prieur 2 medailles d or bruxelles 1880 londres 1884 les plus hautes recompenses invente g 4p 5k par le ptueur en l an b 3 m 31 pierre boursaud l usage journalier de l elixir dentifrice des rr pp benedictins a la dose de quelques gouttes dans l eau previent et j guerit la carie des dents qu il blanchit et consolide en fortifiant et assainissant j parfaitement les gencives c est un veritable service a rendre a nos lecteurs de leur signaler cette antique et utile preparai ion le meilleur curatif et le seul preservatif des affections dentaires maison fondeeen 1807 gg 115 spjj 3 rue kugnerie 3 agent generai bca fy ls i bordeaux llixir 2 4 8f 12fct20r foudre lf25 21 3f patcl 25 2 elixir flacon de 1 litre 20 fr euvoi franco du flacon de 2f contre 2f 50 timb p ou mandat sq trouve dans toutes les bonnes parfumeries pharmacies et droguer 2 s s s co s tej s p o os o so p h lt o 3 b 3 gd td p qdiiq h gd i b kl b cd b b gd s 3 tri a i cd o